“羽毛長得完全后”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《雜興》是一首宋代的詩詞，作者是顧逢。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

《雜興》
檐雀啾啾無歇時，
幾回銜食餒雛歸。
羽毛長得完全后，
子母東西各自飛。

中文譯文：
屋檐上的雀鳥啾啾叫個不停，
幾次銜食回巢哺育雛鳥。
羽毛長齊后，
雛鳥和母鳥各自飛向東西。

詩意和賞析：
這首詩詞描繪了一幅自然景象，以屋檐上的雀鳥為主題。作者以簡潔明快的語言，展示了雀鳥的生活狀態和行為特點。

首句"檐雀啾啾無歇時"描繪了屋檐上的雀鳥不停地叫喚的情景。這里的"檐雀"指的是棲息在屋檐上的小鳥，"啾啾"則是模仿其叫聲的擬聲詞。"無歇時"表示它們一直在不停地叫喚，這種活潑的聲音給人一種生機勃勃的感覺。

接下來的兩句"幾回銜食餒雛歸"描述了雀鳥為了哺育雛鳥而多次帶食物回巢的情景。"銜食"表示雀鳥用嘴銜著食物，"餒雛歸"表示將食物帶回巢中喂養雛鳥。這展示了雀鳥母愛的偉大和不辭勞苦的精神。

最后兩句"羽毛長得完全后，子母東西各自飛"描繪了雛鳥長大后與母鳥分別飛向東西的情景。"羽毛長得完全后"表示雛鳥長成后具備了獨立飛行的條件。"子母東西各自飛"則象征著雛鳥已經具備自飛能力，離開母鳥獨立飛翔。

整首詩詞通過描繪雀鳥的生活場景，展示了自然界中生命的延續和母愛的偉大。詩意深遠，寓意著生命的循環和獨立成長的過程。讀者在賞析時可以感受到作者對大自然和生命力的贊美，也可以從中體會到母愛的偉大和奉獻精神。

zá xìng
雜興

yán què jiū jiū wú xiē shí, jǐ huí xián shí něi chú guī.
檐雀啾啾無歇時，幾回銜食餒雛歸。
yǔ máo zhǎng de wán quán hòu, zǐ mǔ dōng xī gè zì fēi.
羽毛長得完全后，子母東西各自飛。