“一杯蟬蛻此江頭”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“一杯蟬蛻此江頭”出自宋代胡璞的《題采石渡》,
詩句共7個字,詩句拼音為:yī bēi chán tuì cǐ jiāng tóu,詩句平仄:平平平仄仄平平。
“一杯蟬蛻此江頭”全詩
《題采石渡》
抗議金鑾反見讎,一杯蟬蛻此江頭。
當時醉弄波間月,今作寒光萬里流。
當時醉弄波間月,今作寒光萬里流。
分類:
《題采石渡》胡璞 翻譯、賞析和詩意
中文譯文:
在采石渡題詩,胡璞
抗議金鑾反見讎,
一杯蟬蛻此江頭。
當時醉弄波間月,
今作寒光萬里流。
詩意:
這首詩詞是宋代詩人胡璞在采石渡題詩的作品。詩人通過這首詩表達了自己對于當時金鑾反見讎的不滿和抗議。他認為這種反復無常的行為是對于國家和人民的背叛,因此他要用自己的詩歌來表達自己的不滿和抗議。
在詩中,詩人用一杯蟬蛻來比喻自己的堅強和不屈不撓。蟬蛻是蟬蛻變成成蟲的過程,這個過程中,蟬需要克服許多困難和阻力才能完成。詩人通過這個比喻,表達了自己在面對困難和挑戰時的堅強和不屈不撓的精神。
詩人還在詩中描述了自己當時在江頭醉弄波間月的情景。這個場景表達了詩人對于美好生活的向往和追求。同時,這個場景也表達了詩人對于自然美景的熱愛和欣賞。
賞析:
這首詩詞是一首抗議詩,表達了詩人對于當時金鑾反見讎的不滿和抗議。同時,詩人也表達了自己的堅強和不屈不撓的精神,以及對于美好生活和自然美景的向往和欣賞。整首詩詞用詩人獨特的方式表達了自己的情感和思想,具有很高的藝術價值。
“一杯蟬蛻此江頭”全詩拼音讀音對照參考
tí cǎi shí dù
題采石渡
kàng yì jīn luán fǎn jiàn chóu, yī bēi chán tuì cǐ jiāng tóu.
抗議金鑾反見讎,一杯蟬蛻此江頭。
dāng shí zuì nòng bō jiān yuè, jīn zuò hán guāng wàn lǐ liú.
當時醉弄波間月,今作寒光萬里流。
“一杯蟬蛻此江頭”平仄韻腳
拼音:yī bēi chán tuì cǐ jiāng tóu
平仄:平平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平十一尤 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平十一尤 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“一杯蟬蛻此江頭”的相關詩句
“一杯蟬蛻此江頭”的關聯詩句
網友評論
* “一杯蟬蛻此江頭”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“一杯蟬蛻此江頭”出自胡璞的 《題采石渡》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。