“清殺玉川文字腸”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“清殺玉川文字腸”出自宋代黃景說的《句》,
詩句共7個字,詩句拼音為:qīng shā yù chuān wén zì cháng,詩句平仄:平平仄平平仄平。
“清殺玉川文字腸”全詩
《句》
清殺玉川文字腸。
分類:
《句》黃景說 翻譯、賞析和詩意
《句》是一首宋代詩詞,作者黃景說。詩意抽象而深邃,給人以思考空間。下面是該詩的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
清晨殺玉,河川淌血。
殺戮之間,文字如腸。
詩意:
這首詩探討了文字的力量和殺戮之間的關系。詩中的“殺玉川”和“文字腸”映射出文字創造和文化傳承與殺戮與破壞之間的矛盾。詩人以鮮明的意象描繪出晨光下的殺戮場景,巧妙地將冷酷殘忍的殺戮與文字寫作聯系在一起,傳達出文字的雙面性和潛在危險。
賞析:
這首詩充滿了象征性的意象,通過對立的圖景和抽象的表達引發讀者的思考。詩人巧妙地運用了形象的語言和對比的手法,將殺戮與文字緊密結合在一起,強調了文字的力量和潛在危險。這種表達方式使得詩詞更具有張力和沖擊力。
同時,詩中使用的血腥意象和腸的形象也增加了詩詞的戲劇性和想象力。文字如同淌著血的河川,形成了象征性的意象,使得讀者產生強烈的視覺和感官上的沖擊。
整首詩抽象而深邃,給人以思考空間。通過對文字與殺戮的關系的探討,詩人思考了人類文明的復雜性和智慧與暴力之間的辯證關系。讀者在閱讀中可以深入思考文字的權力和倫理問題,這使得這首詩具有深刻的意義和信息量。
總之,這首詩以其抽象的意象和深邃的思考方式,給讀者留下了許多想象和思考的空間,讓人回味無窮。
“清殺玉川文字腸”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
qīng shā yù chuān wén zì cháng.
清殺玉川文字腸。
“清殺玉川文字腸”平仄韻腳
拼音:qīng shā yù chuān wén zì cháng
平仄:平平仄平平仄平
韻腳:(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄平平仄平
韻腳:(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“清殺玉川文字腸”的相關詩句
“清殺玉川文字腸”的關聯詩句
網友評論
* “清殺玉川文字腸”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“清殺玉川文字腸”出自黃景說的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。