“飛花落絮滿長安”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“飛花落絮滿長安”出自宋代賈似道的《句》,
詩句共7個字,詩句拼音為:fēi huā luò xù mǎn cháng ān,詩句平仄:平平仄仄仄平平。
“飛花落絮滿長安”全詩
《句》
飛花落絮滿長安,飲盡離杯度渺漫。
分類:
《句》賈似道 翻譯、賞析和詩意
《句》這首詩是宋代文人賈似道的作品。詩中描繪了長安城飄落下的花瓣和樹絮,以及作者獨自飲酒的場景。
詩詞的大意可以翻譯為:飛花落絮遍布了整個長安城,我喝光了離別的酒,度過了漫長的時光。
這首詩把美麗的自然景象和情感體驗結合在一起,展示了作者對離別的思念和對寂寞時光的抒發。通過描述花瓣和樹絮的飄落、以及自己邊飲酒邊度過長時間的境遇,詩中融入了對離別和寂寞的傾述。
通過細膩的描寫,詩詞傳達了作者內心的孤獨和思念,展示了他對過去的回憶和對未來的渴望。整首詩簡短而富有意境,將自然景物與情感巧妙結合,給讀者帶來思考和共鳴。
這首詩的深意可能是表達了作者對故鄉的思念,對別離的追憶,同時也表達了對一種更好未來的憧憬。
“飛花落絮滿長安”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
fēi huā luò xù mǎn cháng ān, yǐn jǐn lí bēi dù miǎo màn.
飛花落絮滿長安,飲盡離杯度渺漫。
“飛花落絮滿長安”平仄韻腳
拼音:fēi huā luò xù mǎn cháng ān
平仄:平平仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平十四寒 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平十四寒 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“飛花落絮滿長安”的相關詩句
“飛花落絮滿長安”的關聯詩句
網友評論
* “飛花落絮滿長安”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“飛花落絮滿長安”出自賈似道的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。