“回首瀟湘二十春”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《過黃花渡》是宋代姜迪創作的一首詩詞。詩人回顧自己在瀟湘度過的二十個春天，離開江南后還未能找到安身之所。如今再次經過黃花渡，回想起瀟湘山上的故人。

詩詞的中文譯文如下：
回首瀟湘二十春，
江南投老未安身。
如今再過黃花渡，
遙想湘山是故人。

這首詩詞表達了詩人對故鄉瀟湘的懷念之情，對過去二十春的回憶和對離鄉后未能安身之感的敘述。詩中的黃花渡是一個地名，也象征著詩人離鄉后的流浪和迷失。通過再次經過黃花渡這一場景的描寫，詩人勾起了湘山上的故人，對過去的友情和親切的回憶。

這首詩詞以簡潔明快的語言表達了詩人對故鄉和親人的懷念之情，情感真摯自然。讀者在閱讀時可以感受到詩人對過去的美好回憶和對離鄉的痛苦遺憾。整首詩詞在短短的四句中，包含了豐富的情感和細膩的描寫，給人一種思緒回蕩的感覺。

guò huáng huā dù
過黃花渡

huí shǒu xiāo xiāng èr shí chūn, jiāng nán tóu lǎo wèi ān shēn.
回首瀟湘二十春，江南投老未安身。
rú jīn zài guò huáng huā dù, yáo xiǎng xiāng shān shì gù rén.
如今再過黃花渡，遙想湘山是故人。