《天柱》 謝章

鶯花自然分娩天，晴空落紅雨。
千里賦遠游，山水無重數。
武夷山天下甲，清絕大多奇特趣味。
名峰三十六，一個拱型。
隔岸分西東，回頭時看一眼。
孤高從獨立，不肯互相依附。
溪流走了下，心緒溢清看。
荒煙鎖寒碧，晴嵐滴碧藍的。
曲曲折折深又深，實行行為眼睛只。
時聽到誠懇就唱，恍入桃源路。
山禽相答，嶺云自吞吐。
這里不是人間，蔚為神仙所。
我想很窮.，白鷗死星渚。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

tiān zhù
天柱

yīng huā wǎn wǎn tiān, qíng kōng luò hóng yǔ.
鶯花婉娩天，晴空落紅雨。
qiān lǐ fù yuǎn yóu, shān shuǐ wú chóng shù.
千里賦遠游，山水無重數。
wǔ yí tiān xià jiǎ, qīng jué duō qí qù.
武夷天下甲，清絕多奇趣。
míng fēng sān shí liù, yī yī gǒng tiān zhù.
名峰三十六，一一拱天柱。
gé àn fēn xī dōng, huí shǒu shí yī gù.
隔岸分西東，回首時一顧。
gū gāo zì tè lì, bù kěn xiāng péng fù.
孤高自特立，不肯相朋附。
xī liú zǒu qí xià, yíng yū yì qīng cǐ.
溪流走其下，縈紆溢清泚。
huāng yān suǒ hán bì, qíng lán dī kōng cuì.
荒煙鎖寒碧，晴嵐滴空翠。
qū qū shēn fù shēn, xíng xíng zhǐ mù zhǐ.
曲曲深復深，行行止目止。
shí wén ǎi nǎi gē, huǎng rù táo yuán lù.
時聞欸乃歌，恍入桃源路。
shān qín xiāng yìng dá, lǐng yún zì tūn tǔ.
山禽相應答，嶺云自吞吐。
cǐ jìng fēi rén huán, wèi wéi shén xiān suǒ.
此境非人寰，蔚為神仙所。
wǒ yù shēn qióng, bái ōu méi xīng zhǔ.
我欲深窮□，白鷗沒星渚。