《金陵古意八首》 黃姬水
四照三英蕊蕊新,綠絲郤底動香塵。
鎮日江頭看不足,門前又喚賣花人。
鎮日江頭看不足,門前又喚賣花人。
分類:
《金陵古意八首》黃姬水 翻譯、賞析和詩意
《金陵古意八首》是明代黃姬水創作的一首詩詞。下面是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
四照三英蕊蕊新,
綠絲郤底動香塵。
鎮日江頭看不足,
門前又喚賣花人。
譯文:
四朵盛開的牡丹如鏡映照,三朵英俊的芍藥花新艷,
綠色的絲帶在風中搖曳,散發出芳香的塵埃。
日復一日地在江頭欣賞,始終無法盡興,
門前又有花商走過,喚賣著鮮花。
詩意:
這首詩描繪了作者在金陵(現在的南京)觀賞花卉的情景。詩中的牡丹和芍藥是當時常見的名貴花卉,通過四朵牡丹和三朵芍藥的盛開來表達花朵的美麗和新鮮。綠絲帶在風中搖曳,散發出芳香的塵埃,強調了花朵的嬌艷和香氣。然而,作者在江頭觀賞花卉的時間久了,始終無法滿足,對花的美感有一種難以言表的欣賞和向往。與此同時,詩中提到了門前的花商喚賣鮮花,也暗示了繁華的景象和市井的喧囂。
賞析:
這首詩以簡潔明快的語言描繪了金陵的花卉景色,通過對牡丹和芍藥的描寫,展示了花朵的美麗和新鮮,同時也透露了作者對花朵的無盡欣賞和向往。詩中的意象生動,用詞質樸,通過對花卉景色的描繪,將讀者帶入了作者的觀花情景中。整首詩以簡短的四句表達了作者對花卉的喜愛與對美好生活的向往,以及對市井繁華的揶揄。同時,這首詩也展現了明代詩人對自然的熱愛和對生活的感悟,體現了詩人對現實世界的細膩觀察和感受力。
《金陵古意八首》黃姬水 拼音讀音參考
jīn líng gǔ yì bā shǒu
金陵古意八首
sì zhào sān yīng ruǐ ruǐ xīn, lǜ sī xì dǐ dòng xiāng chén.
四照三英蕊蕊新,綠絲郤底動香塵。
zhèn rì jiāng tóu kàn bù zú, mén qián yòu huàn mài huā rén.
鎮日江頭看不足,門前又喚賣花人。
網友評論
更多詩詞分類
* 《金陵古意八首》專題為您介紹金陵古意八首古詩,金陵古意八首黃姬水的古詩全文、翻譯備注、注釋釋文、拼音讀音、品鑒賞析、古詩詩意以及網友評論信息。