《都城元夕》 劉侃
一夕春從天上回,六街火樹徹明開。
叮嚀莫似吹蘆管,才報梅開又落梅。
叮嚀莫似吹蘆管,才報梅開又落梅。
分類:
《都城元夕》劉侃 翻譯、賞析和詩意
《都城元夕》是明代劉侃所作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
一夜之間,春天由天上降臨,
六條街道上,火樹照耀明亮。
沒有什么聲音比吹蘆管更動聽,
才剛傳來梅花開放的消息,又看到梅花飄落。
詩意:
這首詩描繪了元宵節的夜晚景象。在元夕之夜,春天仿佛突然降臨,整個都城一片熱鬧喜慶的氛圍。六條街道上的燈籠和煙花構成了美麗的景觀,火樹銀花的光輝照亮了整個城市。詩人通過描寫春天的到來和梅花的盛開與凋落,表達了歲月的流轉和生命的短暫,以及人們對美好事物的追求和珍惜。
賞析:
《都城元夕》通過簡潔而生動的語言描繪了元宵節夜晚的熱鬧景象,以及春天的到來和梅花的盛開與凋落。詩中運用了一系列形象的描寫手法,如"一夜春從天上回"、"六街火樹徹明開",生動地展現了元夕夜晚的喜慶景象。同時,詩中還運用了比喻手法,將吹蘆管的聲音與春天的到來相媲美,以及將梅花的盛開與凋落作為歲月流轉的象征。整首詩情感明快,形象鮮明,給人以美好的視覺和聽覺享受。
這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了元宵節的熱鬧景象,通過對春天的到來和梅花的盛開與凋落的描繪,表達了歲月的流轉和生命的短暫,以及人們對美好事物的追求和珍惜。它展示了詩人對自然景物的敏銳觀察和對生命哲理的思考,具有較高的藝術價值和感染力。
《都城元夕》劉侃 拼音讀音參考
dū chéng yuán xī
都城元夕
yī xī chūn cóng tiān shàng huí, liù jiē huǒ shù chè míng kāi.
一夕春從天上回,六街火樹徹明開。
dīng níng mò shì chuī lú guǎn, cái bào méi kāi yòu luò méi.
叮嚀莫似吹蘆管,才報梅開又落梅。
網友評論
更多詩詞分類
* 《都城元夕》專題為您介紹都城元夕古詩,都城元夕劉侃的古詩全文、翻譯備注、注釋釋文、拼音讀音、品鑒賞析、古詩詩意以及網友評論信息。