《秋涼晚酌》 楊萬里
寄老山林度懶殘,新秋又是一年年。
青編翠竹風窗月,白酒紅蕖水檻天。
暑欲謝時偏更毒,儂當醉後恕渠顛。
者稀尚隔來年在,且釂今宵藥玉舡。
青編翠竹風窗月,白酒紅蕖水檻天。
暑欲謝時偏更毒,儂當醉後恕渠顛。
者稀尚隔來年在,且釂今宵藥玉舡。
分類:
作者簡介(楊萬里)
《秋涼晚酌》楊萬里 翻譯、賞析和詩意
《秋涼晚酌》是一首宋代詩詞,作者是楊萬里。這首詩詞描述了作者寄托心思的山林景色,以及他在秋天晚上品酒的情景。
詩詞的中文譯文如下:
寄老山林度懶殘,
寄托我懶散的心情于老山林,
新秋又是一年年。
新的秋天又一年年地來臨。
青編翠竹風窗月,
青色的篾編和翠綠的竹子在窗外隨風搖曳,
白酒紅蕖水檻天。
白酒如水,紅蕖花開,水檻通天。
暑欲謝時偏更毒,
夏天即將結束時,反而更加炎熱難耐,
儂當醉后恕渠顛。
你應該在醉酒之后原諒他的瘋狂。
者稀尚隔來年在,
這樣的時刻很少,還要等到明年才能再次相見,
且釂今宵藥玉舡。
而今晚,讓我們一起品嘗美酒。
這首詩詞表達了作者對秋天的喜愛和對山林的向往。他通過描繪青竹、篾編、紅蕖等景物,展現了秋天的美麗和寧靜。詩中還透露出作者對酒的熱愛,他希望通過醉酒來忘卻塵世的煩惱。整首詩詞以簡潔明快的語言,表達了作者對自然和人生的深情思索,給人以愉悅和舒適的感受。
《秋涼晚酌》楊萬里 拼音讀音參考
qiū liáng wǎn zhuó
秋涼晚酌
jì lǎo shān lín dù lǎn cán, xīn qiū yòu shì yī nián nián.
寄老山林度懶殘,新秋又是一年年。
qīng biān cuì zhú fēng chuāng yuè, bái jiǔ hóng qú shuǐ kǎn tiān.
青編翠竹風窗月,白酒紅蕖水檻天。
shǔ yù xiè shí piān gèng dú, nóng dāng zuì hòu shù qú diān.
暑欲謝時偏更毒,儂當醉後恕渠顛。
zhě xī shàng gé lái nián zài, qiě jiào jīn xiāo yào yù chuán.
者稀尚隔來年在,且釂今宵藥玉舡。
網友評論
更多詩詞分類
* 《秋涼晚酌》專題為您介紹秋涼晚酌古詩,秋涼晚酌楊萬里的古詩全文、翻譯備注、注釋釋文、拼音讀音、品鑒賞析、古詩詩意以及網友評論信息。