《舟行》 白玉蟾
梢子歡呼御曉風,詩人亦自起推蓬。
數來數去山都亂,忘卻前峰與后峰。
數來數去山都亂,忘卻前峰與后峰。
分類:
《舟行》白玉蟾 翻譯、賞析和詩意
《舟行》是一首宋代詩詞,作者是白玉蟾。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
梢子歡呼御曉風,
詩人亦自起推蓬。
數來數去山都亂,
忘卻前峰與后峰。
詩意:
這首詩描繪了一幅船行的景象。詩人坐在船上,感受著清晨的微風,船桅頂端的旗幟歡呼著迎接新的一天。詩人也被這樣的景象所感染,情不自禁地起身推開船槳。在船行的過程中,山峰在視線中忽隱忽現,讓人感到有些迷亂。但在這個瞬間,詩人忘卻了前方和后方的山峰。
賞析:
這首詩以簡潔的語言描繪了舟行的場景,通過對細節的描寫和詩人的感受,表達了詩人內心的激動與迷離之感。首句“梢子歡呼御曉風”描繪了旗幟在微風中飄揚的景象,暗示著新的一天的到來。接著,“詩人亦自起推蓬”,詩人也受到了這種氛圍的感染,情不自禁地起身劃船。下兩句“數來數去山都亂,忘卻前峰與后峰”則通過描繪山峰的出現與消失,表達了舟行中的迷離感和詩人心境的變幻。
整首詩以簡練的語言展現了詩人在舟行中的情感和感受,通過舟行和山峰的形象,抒發了詩人內心的激動和迷離之感。這種寫景與內心情感的結合,使得整首詩有著深遠的意境和抽象的意義,給讀者留下了一種詩意的余韻。
《舟行》白玉蟾 拼音讀音參考
zhōu xíng
舟行
shāo zǐ huān hū yù xiǎo fēng, shī rén yì zì qǐ tuī péng.
梢子歡呼御曉風,詩人亦自起推蓬。
shù lái shù qù shān dōu luàn, wàng què qián fēng yǔ hòu fēng.
數來數去山都亂,忘卻前峰與后峰。
網友評論
更多詩詞分類
* 《舟行》專題為您介紹舟行古詩,舟行白玉蟾的古詩全文、翻譯備注、注釋釋文、拼音讀音、品鑒賞析、古詩詩意以及網友評論信息。