《夢謫仙》 華岳

《夢謫仙》是一首宋代的詩詞，作者是華岳。下面是《夢謫仙》的中文譯文、詩意和賞析。

《夢謫仙》的中文譯文：
在夢中乘著白云參謫仙，
謫仙停留，留下了白云篇。
陶醉之時，手握著彩虹筆，
輕輕地拂過青霄，繪制彩箋。

詩意和賞析：
《夢謫仙》描繪了一個夢中的仙境情景，詩人化身為仙人，乘坐白云進入神秘的仙界。在那里，他與謫仙相會，并留下了一篇名為《白云篇》的詩文。詩人在仙境中感到無比的陶醉，手中拿著一支彩虹筆，輕輕地在天空中劃過，創作出絢麗的彩箋。

這首詩詞通過描繪仙境的情景，展示了詩人對于超凡世界的向往和對美的追求。白云和彩虹作為象征仙境的元素，增添了詩詞的神秘和浪漫氛圍。詩人借著夢境，將自己融入了仙境的景象中，表達了對于仙境生活的向往和渴望。

詩中的“謫仙”一詞指的是被貶謫到人間的仙人，他們在人間修行，追求升仙之路。詩人在夢中與謫仙相遇，象征著他與仙境之間的邂逅和交流。彩虹筆則象征著詩人的才華和創作力，他在夢境中借此書寫了美麗的彩箋，預示著他對于藝術創作的熱情和追求。

整首詩詞以華麗的語言和華岳獨特的想象力展現了一場夢幻般的仙境之旅，充滿了浪漫主義色彩。通過對仙境的描繪，詩人表達了對于理想世界和美好生活的向往，同時也呈現了詩人自身的創作追求和對于藝術的熱愛。

mèng zhé xiān
夢謫仙

mèng jià bái yún cān zhé xiān, zhé xiān liú fù bái yún piān.
夢駕白云參謫仙，謫仙留賦白云篇。
zuì jiāng zhī shǒu ná hóng bǐ, biàn chě qīng xiāo zuò cǎi jiān.
醉將只手拿虹筆，便扯青霄作彩箋。