《與講師互謔》 釋元康

《與講師互謔》是唐代釋元康創作的一首詩詞。詩詞的原文如下：

甘桃不結實，苦李壓低枝。
——釋元康輪王千個子，巷伯勿孫兒。
——講師

中文譯文：

桃子甜美卻不結實，李子苦澀而低垂枝梢。
釋元康搖動輪王的千個子孫，講師卻擁有無盡后代。

詩意和賞析：

這首詩詞是一首輕松、幽默的嬉笑之作。詩中的甘桃和苦李是對兩種水果的描繪，不同于一般描述水果美味的方式，這里選擇了甘桃不結實、苦李壓低枝的形象來吐槽水果的特點。這種幽默感和諷刺意味在詩中展現得很巧妙。

詩中的“輪王千個子”和“巷伯勿孫兒”揭示出了詩人與講師之間的對比。釋元康以自己搖動輪王千個子孫來顯示自己有著廣泛的影響力和強大的地位，而把講師稱為“巷伯勿孫兒”，則暗示講師的地位較低，沒有多少后代。

整首詩以嬉笑詼諧的口吻展現了作者玩笑般的調侃和幽默。通過對水果和人物的對比，詩人以獨特的方式表達了自己的思想和情感。這種詩意和詼諧的表達方式，使得這首詩詞充滿了趣味和讓人發笑的元素。

yǔ jiǎng shī hù xuè
與講師互謔

gān táo bù jiē shi, kǔ lǐ yā dī zhī.
甘桃不結實，苦李壓低枝。
shì yuán kāng
——釋元康
lún wáng qiān gè zi, xiàng bó wù sūn ér.
輪王千個子，巷伯勿孫兒。
jiǎng shī
——講師