《書粢上人庵》 釋惠璉

譯文：
在書粢上人的庵中，雨后禽鳥的聲音時斷時續，清涼的碧流環繞著茅屋。道士乞食晚上還未回來，我獨自朝向殘陽和淡云的林木。

詩意：
《書粢上人庵》是一首描繪宋代山居生活的詩詞。詩人用簡潔的語言表現了山間的寧靜與美麗，展示了追求心靈安寧的生活態度。

賞析：
這首詩以自然景觀為背景，通過描述雨后的田野和道士的庵居生活，將讀者帶入了一個寧靜而清新的環境中。雨后的田野上，野禽的鳴叫聲此起彼伏，清涼的碧流流經茅屋，營造出一種安寧的氛圍。詩中提到的道人乞食晚上還未歸來，使讀者感受到了被桃李滿天下和平淡生活所吸引的形象。最后，詩人朝向殘陽和淡云的林木，表達了對自然之美的向往和對寧靜生活的追求。

《書粢上人庵》通過簡潔而深刻的語言，描繪了一幅寧靜美麗的山野景象，并傳達了追求內心寧靜的生活信念。詩詞的意境和內涵引發了讀者對自然之美和人生哲學的思考，帶給人們心靈上的慰藉和啟迪。

shū zī shàng rén ān
書粢上人庵

yǔ yú yě qín shēng duàn xù, qīng yīn bì liú rào máo wū.
雨馀野禽聲斷續，清陰碧流繞茅屋。
dào rén qǐ shí wǎn wèi guī, dú xiàng cán yáng dàn yún mù.
道人乞食晚未歸，獨向殘陽淡云木。