借花獻佛的讀音 借花獻佛的意思
【解釋】比喻用別人的東西做人情。【出處】《過去現在因果經》一：“今我女弱不能得前，請寄二花以獻于佛。”【示例】今兒有人送極新鮮的山雞，燙了吃，很好的，我就～了。 ◎清·劉鶚《老殘游記》第六回【語法】連動式；作謂語、賓語、定語；比喻用別人的東西做人情
- 借
- 花
- 獻
- 佛
“借花獻佛”的讀音
- 拼音讀音：
- [jiè huā xiàn fó]
- 漢字注音：
- ㄐㄧㄝ ˋ ㄏㄨㄚ ㄒㄧㄢˋ ㄈㄛˊ
- 簡繁字形：
- 借花獻佛
- 是否常用：
- 否
“借花獻佛”的意思
基本解釋
基本解釋
借花獻佛 jièhuā-xiànfó
[present Buddha with borrowed flowers——borrow sth. to make a gift of it] 比喻借用他的物品待客或送人
今日有人送來極新鮮的山雞燙了吃,很好的,我就借花獻佛了。——《老殘游記》
辭典解釋
借花獻佛 jiè huā xiàn fó ㄐㄧㄝˋ ㄏㄨㄚ ㄒㄧㄢˋ ㄈㄛˊ 語本《過去現在因果經．卷一》：「今我女弱不能前，請寄二花，以獻于佛。」比喻借用他人的東西來作人情。
元．蕭德祥《殺狗勸夫．楔子》：「既然哥哥有酒，我們借花獻佛，與哥哥上壽咱。」
《老殘游記．第六回》：「今兒有人送來極新鮮的山雞，燙了吃，很好的，我就借花獻佛了！」
英語 lit. presenting the Buddha with borrowed flowers (idiom)?; fig. to win favor or influence using sb else's property, plagiarism
網絡解釋
【解釋】比喻用別人的東西做人情。
【出處】《過去現在因果經》一：“今我女弱不能得前，請寄二花以獻于佛。”
【示例】今兒有人送極新鮮的山雞，燙了吃，很好的，我就～了。 ◎清·劉鶚《老殘游記》第六回
【語法】連動式；作謂語、賓語、定語；比喻用別人的東西做人情
“借花獻佛”的單字解釋
【借】：1.暫時使用別人的物品或金錢；借進：向他借書。跟人借錢。把筆借給我用一下。2.把物品或金錢暫時供別人使用；借出：借書給他。借錢給人。3.假托：借故。借端。4.憑借；利用：借助。借手（假手）。5.（有時跟“著”連用）引進動作、行為所利用或憑借的時機、事物等：借著燈光看書。借出差的機會調查方言。“藉”
【花】：1.種子植物的有性繁殖器官，由花瓣、花萼、花托、花蕊組成，有各種顏色，有的長得很艷麗，有香味：一朵花兒。2.可供觀賞的植物：花木。花盆兒。花兒匠。種花兒。3.（花兒）形狀像花朵的東西：燈花兒。火花。雪花兒。4.煙火的一種，以黑色火藥加其他化學物質制成，在夜間燃放，能噴出許多火花，供人觀賞：花炮。禮花。放花。5.花紋：白地藍花兒。這被面花兒太密。6.顏色或種類錯雜的：花白。花貓。花花綠綠。7.（眼睛）模糊迷亂：眼花。昏花。8.衣服磨損或要破沒破的樣子：袖子都磨花了。9.用來迷惑人的；不真實或不真誠的：花招兒。花賬。花言巧語。10.姓。11.用；耗費：花費。花錢。花時間。該花的花，該省的省。
【獻】：同“獻”。
“借花獻佛”的相關詞語
* 借花獻佛的讀音是：jiè huā xiàn fó，借花獻佛的意思：【解釋】比喻用別人的東西做人情。【出處】《過去現在因果經》一：“今我女弱不能得前，請寄二花以獻于佛。”【示例】今兒有人送極新鮮的山雞，燙了吃，很好的，我就～了。 ◎清·劉鶚《老殘游記》第六回【語法】連動式；作謂語、賓語、定語；比喻用別人的東西做人情
基本解釋
借花獻佛 jièhuā-xiànfó
[present Buddha with borrowed flowers——borrow sth. to make a gift of it] 比喻借用他的物品待客或送人
今日有人送來極新鮮的山雞燙了吃,很好的,我就借花獻佛了。——《老殘游記》
辭典解釋
借花獻佛 jiè huā xiàn fó ㄐㄧㄝˋ ㄏㄨㄚ ㄒㄧㄢˋ ㄈㄛˊ語本《過去現在因果經．卷一》：「今我女弱不能前，請寄二花，以獻于佛。」比喻借用他人的東西來作人情。
元．蕭德祥《殺狗勸夫．楔子》：「既然哥哥有酒，我們借花獻佛，與哥哥上壽咱。」
《老殘游記．第六回》：「今兒有人送來極新鮮的山雞，燙了吃，很好的，我就借花獻佛了！」
英語 lit. presenting the Buddha with borrowed flowers (idiom)?; fig. to win favor or influence using sb else's property, plagiarism
【解釋】比喻用別人的東西做人情。
【出處】《過去現在因果經》一：“今我女弱不能得前，請寄二花以獻于佛。”
【示例】今兒有人送極新鮮的山雞，燙了吃，很好的，我就～了。 ◎清·劉鶚《老殘游記》第六回
【語法】連動式；作謂語、賓語、定語；比喻用別人的東西做人情
【借】：1.暫時使用別人的物品或金錢；借進：向他借書。跟人借錢。把筆借給我用一下。2.把物品或金錢暫時供別人使用；借出：借書給他。借錢給人。3.假托：借故。借端。4.憑借；利用：借助。借手（假手）。5.（有時跟“著”連用）引進動作、行為所利用或憑借的時機、事物等：借著燈光看書。借出差的機會調查方言。“藉”
【花】：1.種子植物的有性繁殖器官，由花瓣、花萼、花托、花蕊組成，有各種顏色，有的長得很艷麗，有香味：一朵花兒。2.可供觀賞的植物：花木。花盆兒。花兒匠。種花兒。3.（花兒）形狀像花朵的東西：燈花兒。火花。雪花兒。4.煙火的一種，以黑色火藥加其他化學物質制成，在夜間燃放，能噴出許多火花，供人觀賞：花炮。禮花。放花。5.花紋：白地藍花兒。這被面花兒太密。6.顏色或種類錯雜的：花白。花貓。花花綠綠。7.（眼睛）模糊迷亂：眼花。昏花。8.衣服磨損或要破沒破的樣子：袖子都磨花了。9.用來迷惑人的；不真實或不真誠的：花招兒。花賬。花言巧語。10.姓。11.用；耗費：花費。花錢。花時間。該花的花，該省的省。
【獻】：同“獻”。