巧婦難為無米之炊的讀音 巧婦難為無米之炊的意思
【解釋】即使是聰明能干的婦女，沒米也做不出飯來。比喻做事缺少必要條件，很難做成。【出處】宋·陸游《老學庵筆記》卷三：“晏景初尚書，請僧住院，僧辭以窮陋不可為。景初曰：‘高才固易耳。’僧曰：‘巧婦安能作無面湯餅乎？’”【近義詞】無米難為炊【反義詞】指雁為羹【語法】主謂式；作謂語、定語；比喻做事缺少必要條件，很難做成
- 巧
- 婦
- 難
- 為
- 無
- 米
- 之
- 炊
“巧婦難為無米之炊”的讀音
- 拼音讀音：
- [qiǎo fù nán wéi wú mǐ zhī chuī]
- 漢字注音：
- ㄑㄧㄠˇ ㄈㄨˋ ㄋㄢˊ ㄨㄟˊ ㄨˊ ㄇㄧˇ ㄓ ㄔㄨㄟ
- 簡繁字形：
- 巧婦難為無米之炊
- 是否常用：
- 否
“巧婦難為無米之炊”的意思
基本解釋
基本解釋
巧婦難為無米之炊 qiǎofù nán wéi wú mǐ zhī chuī
[the cleverest housewife can’t cook a meal without rice—one can’t make bricks without straw] 比喻主觀再努力而客觀條件不具備,也難成事
辭典解釋
巧婦難為無米之炊 qiǎo fù nán wéi wú mǐ zhī chuī ㄑㄧㄠˇ ㄈㄨˋ ㄋㄢˊ ㄨㄟˊ ㄨˊ ㄇㄧˇ ㄓ ㄔㄨㄟ （諺語）?巧媳婦沒米也做不出飯來。比喻即使非常靈巧的人，做事缺乏必要條件，也難以完成。如：「不是我不愿意表現廚藝，實在是巧婦難為無米之炊。」也作「巧婦做不得無面馎饦」、「巧媳婦煮不得沒米粥」。
英語 The cleverest housewife cannot cook without rice (idiom)?; You won't get anywhere without equipment.
法語 (expr. idiom.)? les plus habiles ménagères ne savent pas cuisiner sans riz, sans outils, il est impossible de bien travailler
網絡解釋
【解釋】即使是聰明能干的婦女，沒米也做不出飯來。比喻做事缺少必要條件，很難做成。
【出處】宋·陸游《老學庵筆記》卷三：“晏景初尚書，請僧住院，僧辭以窮陋不可為。景初曰：‘高才固易耳。’僧曰：‘巧婦安能作無面湯餅乎？’”
【近義詞】無米難為炊
【反義詞】指雁為羹
【語法】主謂式；作謂語、定語；比喻做事缺少必要條件，很難做成
“巧婦難為無米之炊”的單字解釋
【巧】：1.心思靈敏，技術高明：巧干。能工巧匠。他的手藝很巧。2.（手、口）靈巧：心靈手巧。他嘴巧，學誰像誰。3.恰好；正遇在某種機會上：恰巧。偏巧。湊巧。巧遇。來得真巧。我一出大門就碰到他，真巧極了。4.虛浮不實的（話）：花言巧語。5.姓。
【婦】：同“婦”。
【難】：[nán]1.困難；不易。2.使困難；使感到困難。3.不能；不好。4.厭惡；忌恨。5.方言。現在。[nàn]1.危難；禍患。2.引申為罹難。3.變亂。4.仇敵。5.拒斥。6.責難；詰問。7.疑問，疑難。8.畏懼；擔心。9.謹慎。10.同“戁”。恭敬。
【為】：[wéi]“為（wéi）”的異體字。[wèi]“為（wèi）”的異體字。
【無】：同“無”。
【米】：1.谷類或其他植物去了皮或殼的種子。特指稻米：小米。花生米。米飯。2.長度單位。1米等于光在真空中1/299792458秒的時間間隔內所經路徑的長度。是國際單位制中七個基本單位之一。
【之】：1.往：由京之滬。君將何之?2.人稱代詞。代替人或事物（限于做賓語）：求之不得。取之不盡。操之過急。言之成理。取而代之。有過之無不及。反其道而行之。3.人稱代詞。虛用，無所指：久而久之。不覺手之舞之，足之蹈之。4.指示代詞。這；那：之二蟲。之子于釣。5.用在定語和中心詞之間，組成偏正詞組。a）表示領屬關系：赤子之心。鐘鼓之聲。以子之矛，攻子之盾。b）表示一般的修飾關系：光榮之家。無價之寶。緩兵之計。千里之外。意料之中。十分之九。6.用在主謂結構之間，取消它的獨立性，使變成偏正結構：中國之大。戰斗之激烈。大道之行也，天下為公。如因勢利導，則如水之就下，極為自然。
【炊】：1.燒火做飯：炊具。炊煙。2.姓。
“巧婦難為無米之炊”的相關詞語
* 巧婦難為無米之炊的讀音是：qiǎo fù nán wéi wú mǐ zhī chuī，巧婦難為無米之炊的意思：【解釋】即使是聰明能干的婦女，沒米也做不出飯來。比喻做事缺少必要條件，很難做成。【出處】宋·陸游《老學庵筆記》卷三：“晏景初尚書，請僧住院，僧辭以窮陋不可為。景初曰：‘高才固易耳。’僧曰：‘巧婦安能作無面湯餅乎？’”【近義詞】無米難為炊【反義詞】指雁為羹【語法】主謂式；作謂語、定語；比喻做事缺少必要條件，很難做成
基本解釋
巧婦難為無米之炊 qiǎofù nán wéi wú mǐ zhī chuī
[the cleverest housewife can’t cook a meal without rice—one can’t make bricks without straw] 比喻主觀再努力而客觀條件不具備,也難成事
辭典解釋
巧婦難為無米之炊 qiǎo fù nán wéi wú mǐ zhī chuī ㄑㄧㄠˇ ㄈㄨˋ ㄋㄢˊ ㄨㄟˊ ㄨˊ ㄇㄧˇ ㄓ ㄔㄨㄟ（諺語）?巧媳婦沒米也做不出飯來。比喻即使非常靈巧的人，做事缺乏必要條件，也難以完成。如：「不是我不愿意表現廚藝，實在是巧婦難為無米之炊。」也作「巧婦做不得無面馎饦」、「巧媳婦煮不得沒米粥」。
英語 The cleverest housewife cannot cook without rice (idiom)?; You won't get anywhere without equipment.
法語 (expr. idiom.)? les plus habiles ménagères ne savent pas cuisiner sans riz, sans outils, il est impossible de bien travailler
【解釋】即使是聰明能干的婦女，沒米也做不出飯來。比喻做事缺少必要條件，很難做成。
【出處】宋·陸游《老學庵筆記》卷三：“晏景初尚書，請僧住院，僧辭以窮陋不可為。景初曰：‘高才固易耳。’僧曰：‘巧婦安能作無面湯餅乎？’”
【近義詞】無米難為炊
【反義詞】指雁為羹
【語法】主謂式；作謂語、定語；比喻做事缺少必要條件，很難做成
【巧】：1.心思靈敏，技術高明：巧干。能工巧匠。他的手藝很巧。2.（手、口）靈巧：心靈手巧。他嘴巧，學誰像誰。3.恰好；正遇在某種機會上：恰巧。偏巧。湊巧。巧遇。來得真巧。我一出大門就碰到他，真巧極了。4.虛浮不實的（話）：花言巧語。5.姓。
【婦】：同“婦”。
【難】：[nán]1.困難；不易。2.使困難；使感到困難。3.不能；不好。4.厭惡；忌恨。5.方言。現在。[nàn]1.危難；禍患。2.引申為罹難。3.變亂。4.仇敵。5.拒斥。6.責難；詰問。7.疑問，疑難。8.畏懼；擔心。9.謹慎。10.同“戁”。恭敬。
【為】：[wéi]“為（wéi）”的異體字。[wèi]“為（wèi）”的異體字。
【無】：同“無”。
【米】：1.谷類或其他植物去了皮或殼的種子。特指稻米：小米。花生米。米飯。2.長度單位。1米等于光在真空中1/299792458秒的時間間隔內所經路徑的長度。是國際單位制中七個基本單位之一。
【之】：1.往：由京之滬。君將何之?2.人稱代詞。代替人或事物（限于做賓語）：求之不得。取之不盡。操之過急。言之成理。取而代之。有過之無不及。反其道而行之。3.人稱代詞。虛用，無所指：久而久之。不覺手之舞之，足之蹈之。4.指示代詞。這；那：之二蟲。之子于釣。5.用在定語和中心詞之間，組成偏正詞組。a）表示領屬關系：赤子之心。鐘鼓之聲。以子之矛，攻子之盾。b）表示一般的修飾關系：光榮之家。無價之寶。緩兵之計。千里之外。意料之中。十分之九。6.用在主謂結構之間，取消它的獨立性，使變成偏正結構：中國之大。戰斗之激烈。大道之行也，天下為公。如因勢利導，則如水之就下，極為自然。
【炊】：1.燒火做飯：炊具。炊煙。2.姓。