歡喜冤家的讀音 歡喜冤家的意思
【解釋】表示又愛又恨的意思。小說戲曲中多用作對情人或兒女的親熱稱呼。【出處】元·童童學士《新水令·念遠》：“生也因他，死也因他，恩愛人兒，冤家。”【語法】偏正式；作主語、賓語；用作對情人或兒女的親熱稱呼
- 歡
- 喜
- 冤
- 家
“歡喜冤家”的讀音
- 拼音讀音：
- [huān xǐ yuān jiā]
- 漢字注音：
- ㄏㄨㄢ ㄒㄧˇ ㄩㄢ ㄐㄧㄚ
- 簡繁字形：
- 歡喜冤家
- 是否常用：
- 否
“歡喜冤家”的意思
基本解釋
基本解釋
指似怨恨而實相愛的戀人或夫妻。 見“歡喜寃家 ”。辭典解釋
歡喜冤家 huān xǐ yuān jiā ㄏㄨㄢ ㄒㄧˇ ㄩㄢ ㄐㄧㄚ 似相怨而實相愛的戀人或夫妻。
元．喬吉〈水仙子．吹笙慣醉碧桃花〉曲：「五百年歡喜冤家，正好星前月下。」
元．童童學士〈新水令．折桂令〉曲：「生也因他，死也因他，恩愛人兒，歡喜冤家。」
英語 quarrelsome but loving couple
法語 couple querelleur mais amoureux
網絡解釋
【解釋】表示又愛又恨的意思。小說戲曲中多用作對情人或兒女的親熱稱呼。
【出處】元·童童學士《新水令·念遠》：“生也因他，死也因他，恩愛人兒，冤家。”
【語法】偏正式；作主語、賓語；用作對情人或兒女的親熱稱呼
“歡喜冤家”的單字解釋
【歡】：同“歡”。
【喜】：1.快樂；高興：狂喜。喜出望外。笑在臉上，喜在心里。2.可慶賀的；可慶賀的事：喜事。賀喜。報喜。3.稱懷孕為“有喜”。4.愛好：好大喜功。喜新厭舊。5.某種生物適宜于什么環境；某種東西適宜于配合什么東西：喜光植物。海帶喜葷，最好跟肉一起燉。6.姓。
【冤】：1.冤枉；冤屈：冤情。鳴冤。申冤。含冤負屈。2.冤仇：冤家。結冤。3.上當；吃虧：花冤錢。白跑一趟，真冤!4.欺騙：你別冤人!
【家】：[jiā]1.“傢”是“家伙”、“家具”、“家什”的“家”的繁體字。2.家庭的住所：回家。這兒就是我的家。我的家在上海。3.借指部隊或機關中某個成員工作的處所：我找到營部，剛好營長不在家。4.經營某種行業的人家或具有某種身份的人：農家。漁家。船家。東家。行（háng）家。5.掌握某種專門學識或從事某種專門活動的人：專家。畫家。政治家。科學家。藝術家。社會活動家。6.學術流派：儒家。法家。百家爭鳴。一家之言。7.指相對各方中的一方：上家。下家。公家。兩家下成和棋。8.謙辭，用于對別人稱自己的輩分高的或同輩年紀大的親屬：家父。家兄。9.人工飼養或培植的（跟“野”相對）：家畜。家禽。家兔。家鴿。家花。10.姓。[jia]1.后綴。2.用在某些名詞后面，表示屬于那一類人：女人家。孩子家。姑娘家。學生家。3.用在男人的名字或排行后面，指他的妻子（qī·zi）：秋生家。老三家。[jie]用在修飾語后,相當于“地”、“的”，如“整天家、成年家”。
“歡喜冤家”的相關詞語
* 歡喜冤家的讀音是：huān xǐ yuān jiā，歡喜冤家的意思：【解釋】表示又愛又恨的意思。小說戲曲中多用作對情人或兒女的親熱稱呼。【出處】元·童童學士《新水令·念遠》：“生也因他，死也因他，恩愛人兒，冤家。”【語法】偏正式；作主語、賓語；用作對情人或兒女的親熱稱呼
基本解釋
指似怨恨而實相愛的戀人或夫妻。 見“歡喜寃家 ”。辭典解釋
歡喜冤家 huān xǐ yuān jiā ㄏㄨㄢ ㄒㄧˇ ㄩㄢ ㄐㄧㄚ似相怨而實相愛的戀人或夫妻。
元．喬吉〈水仙子．吹笙慣醉碧桃花〉曲：「五百年歡喜冤家，正好星前月下。」
元．童童學士〈新水令．折桂令〉曲：「生也因他，死也因他，恩愛人兒，歡喜冤家。」
英語 quarrelsome but loving couple
法語 couple querelleur mais amoureux
【解釋】表示又愛又恨的意思。小說戲曲中多用作對情人或兒女的親熱稱呼。
【出處】元·童童學士《新水令·念遠》：“生也因他，死也因他，恩愛人兒，冤家。”
【語法】偏正式；作主語、賓語；用作對情人或兒女的親熱稱呼
【歡】：同“歡”。
【喜】：1.快樂；高興：狂喜。喜出望外。笑在臉上，喜在心里。2.可慶賀的；可慶賀的事：喜事。賀喜。報喜。3.稱懷孕為“有喜”。4.愛好：好大喜功。喜新厭舊。5.某種生物適宜于什么環境；某種東西適宜于配合什么東西：喜光植物。海帶喜葷，最好跟肉一起燉。6.姓。
【冤】：1.冤枉；冤屈：冤情。鳴冤。申冤。含冤負屈。2.冤仇：冤家。結冤。3.上當；吃虧：花冤錢。白跑一趟，真冤!4.欺騙：你別冤人!
【家】：[jiā]1.“傢”是“家伙”、“家具”、“家什”的“家”的繁體字。2.家庭的住所：回家。這兒就是我的家。我的家在上海。3.借指部隊或機關中某個成員工作的處所：我找到營部，剛好營長不在家。4.經營某種行業的人家或具有某種身份的人：農家。漁家。船家。東家。行（háng）家。5.掌握某種專門學識或從事某種專門活動的人：專家。畫家。政治家。科學家。藝術家。社會活動家。6.學術流派：儒家。法家。百家爭鳴。一家之言。7.指相對各方中的一方：上家。下家。公家。兩家下成和棋。8.謙辭，用于對別人稱自己的輩分高的或同輩年紀大的親屬：家父。家兄。9.人工飼養或培植的（跟“野”相對）：家畜。家禽。家兔。家鴿。家花。10.姓。[jia]1.后綴。2.用在某些名詞后面，表示屬于那一類人：女人家。孩子家。姑娘家。學生家。3.用在男人的名字或排行后面，指他的妻子（qī·zi）：秋生家。老三家。[jie]用在修飾語后,相當于“地”、“的”，如“整天家、成年家”。