“春暖雙雙繞檻前”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題巨商壁》這首詩是宋代靚禪師寫的，下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
去年春天，我們巢穴中的書本擺放在梁邊，
溫暖的春風輕輕地繞過窗前。
不要奇怪主人沒有拉起簾幕，
他只是擔心像泥土一樣弄臟花磚。

詩意：
這首詩描繪了一幅春天的景象。詩人描述了去年春天的情景，巢穴中的書本擺放在梁邊，春風輕輕地吹過窗前，營造出一種寧靜和溫暖的氛圍。而主人沒有拉起簾幕，是因為他擔心簾幕會弄臟花磚，展示了主人對于花磚的珍惜和細心呵護。

賞析：
這首詩以簡潔而優美的語言描繪了一個春天的景象，通過對巢穴中的書本和花磚的細膩描寫，表達了主人對于物品的珍惜和愛護之情。整首詩意味深長，通過細微之處的刻畫，傳遞了作者的情感和內心世界。同時，詩中運用了對比手法，巢穴中書本的溫暖與簾幕之間的冷清形成強烈的對比，更加突出了主人對于花磚的呵護，給人一種細膩而細致的感覺。整首詩給人以溫暖、寧靜和精致的感覺，詩人通過細膩的畫面和巧妙的表達方式，展示了他對于一切事物的珍惜和體貼之情。

tí jù shāng bì
題巨商壁

qù nián cháo xué shū liáng biān, chūn nuǎn shuāng shuāng rào kǎn qián.
去年巢穴書梁邊，春暖雙雙繞檻前。
mò yà zhǔ rén lián bù juǎn, kǒng shù ní tǔ wū huā zhuān.
莫訝主人簾不卷，恐術泥土污花磚。