“未知天盡時”的意思及全詩出處和翻譯賞析

行到水窮處，未知天盡時。
遼闊的水域延伸至盡頭，天的邊界仍不可知。
這首詩《句》是宋代李瀆所作，雖然只有兩句，卻表達了深遠的意境。詩中以水和天喻示了人生的旅程和未知的未來。

詩中的“行到水窮處”借用了水源的終結作為行程的結束。水是在旅途中平穩和常見的景觀，但當水不再存在時，說明旅程已經走到了極限和終點。這一句話意味著人生的行程也有終結的時候，無論是到達了目的地還是走到了盡頭都未可知。

而“未知天盡時”則表達了對未來的不確定性。在旅途中，人們可以看到天空的邊界，但卻無法預知天空的盡頭在哪里。同樣，人們無法預測自己的未來會有怎樣的發展和結束。

這首詩引發了對人生的思考。在人生的旅程中，我們會遇到各種各樣的阻礙和困難。有時候，我們會感到疲憊和迷茫，不知道該往哪里走。這首詩告訴我們，在最困難的時候，也許我們需要面對人生的極限和未知。同時，它也提醒我們要珍惜當下，因為我們無法預知未來會帶來什么。

這首短小精悍的詩詞通過簡潔而富有哲理的語言，表達了人生旅途中的不確定性和面對未知的態度。它鼓勵人們要積極面對旅途的險阻和未來的不確定，同時也喚起人們對生命的珍惜和對未來的思考。

jù
句

xíng dào shuǐ qióng chù, wèi zhī tiān jǐn shí.
行到水窮處，未知天盡時。