“千古愧公卿”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“千古愧公卿”出自宋代李良臣的《句》,
詩句共5個字,詩句拼音為:qiān gǔ kuì gōng qīng,詩句平仄:平仄仄平平。
“千古愧公卿”全詩
《句》
勿貽麟楦笑,千古愧公卿。
分類:
《句》李良臣 翻譯、賞析和詩意
《句》是宋代詩人李良臣的作品,詩的內容是勉勵自己不要留下被后人嘲笑的作品,以此來表達對自己創作的自省和自責之情。
詩的中文譯文是:不要留下被后人嘲笑的言辭,千古以來都會羞愧于此。
這首詩詞的詩意是作者對自己的作品提出了苛責,希望自己創作的作品能夠經得起時間的考驗,不留下被后人嘲笑的遺憾。詩中以“麟楦”、“公卿”作為形象隱喻,表示作者希望自己的作品能夠達到千古流傳、被后人尊重的高度。
這首詩詞通過簡練的表達,把詩人對自己創作的要求和追求表達得淋漓盡致。通過表達對自己作品的自責,展示了詩人對藝術追求的高度自覺和責任感。整首詩詞言簡意賅,語言質樸,意味深長,給人以深思和啟示。
“千古愧公卿”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
wù yí lín xuàn xiào, qiān gǔ kuì gōng qīng.
勿貽麟楦笑,千古愧公卿。
“千古愧公卿”平仄韻腳
拼音:qiān gǔ kuì gōng qīng
平仄:平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平八庚 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平八庚 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“千古愧公卿”的相關詩句
“千古愧公卿”的關聯詩句
網友評論
* “千古愧公卿”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“千古愧公卿”出自李良臣的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。