“籍甚人言易已東”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞原文：
籍甚人言易已東。
百萬世間經細看，
藍田世路縱參商，
若葉臨風茫惘處，
果有光陰可不忙？
何處淡交存稀尊？
心期寫得添通舒，
才子佳人非兩分，
總因多病少病人。

中文譯文：
聽到了很多人的評價，
易如反掌般東去了。
在百萬世間細細觀察，
藍田的世路隨參商飛舞，
如同葉子在風中茫然迷失，
是否有光陰可以不忙碌？
在何處保持淡泊的交往與珍貴？
心中的期許寫下，讓人心曠神怡。
才子與佳人不是相互分離的兩個部分，
總是因為多病的人少了一份受病痛折磨。

詩意：
這首詩以李迎的一種哲學思考方式，描述了時光的流轉與人生的矛盾。作者認為，經過了百萬世間的觀察，人們對于他的評價易如反掌般被拋棄，轉瞬即逝。他提到了“藍田世路縱參商”，意指人生經歷一波三折，就像是參與了一場變幻莫測的參商舞蹈。詩中還通過比喻葉子飄搖的形象，表達了人在時光中迷失感和對于時間寶貴的思考。作者設問“果有光陰可不忙？”表達了對于匆忙生活的疑問，以及對于保持內心淡泊與珍貴交往的思慮。最后，他提到了才子與佳人，認為二者不應被分離，暗示了人生中才情與愛情共存的意義。最后一句暗含作者自己的身體狀況，通過“總因多病少病人”來表達對于病痛的思慮。

賞析：
這首詩詞通過生活的觀察和哲學的思考，展現了作者對于時光流轉和人生命運的思考。詩中巧妙地使用比喻、反問等修辭手法來表達作者的思想情感，使詩詞讀來耐人尋味。詩句以簡練的文字表達了復雜的人生哲理，表達了作者對于匆忙生活的疑問和對于內心寧靜與珍貴交往的思念，同時也透露了對于病痛的感受與思慮。整首詩飽含詩人的情感與思考，給讀者帶來了對于人生的思索和反思。

jù
句

jí shén rén yán yì yǐ dōng.
籍甚人言易已東。