“舉帆逐分風”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞的中文譯文：
泛舟宮亭湖，早晨返航歸家。揚帆追逐微風，水面上波濤起伏。孤石被蒼白色的波浪所裹挾，岸邊的山峰在濃霧中隱約可見。

詩意：
這首詩描繪了作者在宮亭湖上泛舟時的場景。他回望著泛舟的水面，揚起帆，追逐微風，暢游湖泊。他觀察到孤石被波浪圍繞，岸邊的山峰在濃霧中若隱若現。這首詩以簡潔的語言，表達了作者對自然景色的觀察與感受。

賞析：
這首詩通過描繪作者在宮亭湖上的舟行之景，展現了自然之美，并通過對孤石和岸山的描寫，表達了對自然景色的深深的贊嘆。詩中的"水"、"帆"、"波"、"石"以及"山"等形象，充分表達了作者對自然美景的獨特感受。通過簡潔而富有靈動的詞句，將美麗的景色勾勒出來，給人以美的視覺享受。

整首詩以自然景色為主題，用詩人細膩的觀察力與對景色的深情感受，創造了一幅清新、和諧且引人入勝的畫面。通過水、風、石、山等元素的巧妙運用，使讀者陶醉在寧靜的湖泊之中，感受大自然的美妙與恢宏。整篇詩流暢自然，樸實而富有意境，給人以寧靜、舒適的感覺。讀者可以在閱讀中感受到詩人對自然的喜愛與對生活的熱愛，同時也能夠領略到宋代文人的審美情趣。

fàn gōng tíng hú
泛宮亭湖

huí chéng yī pài shuǐ, jǔ fān zhú fēn fēng.
回乘一派水，舉帆逐分風。
gū shí cāng bō guǒ, àn shān kǔ wù zhōng.
孤石蒼波裹，岸山苦霧中。