“公主鸞簫錦櫂來”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞《題汪水云詩卷十一首》是宋代詩人劉師復所作。這首詩描繪了西湖美景，以及其中的一幕景象，展現了作者對于湖光山色的贊美和情感。

詩詞的中文譯文大致如下：
天造西湖錦繡堆，
離開柳邊，漁父打開小篷。
他能用言語描述景物，
見到了公主鸞簫的錦櫂駛來。

詩詞的詩意在于通過對西湖景色的描繪，表達了作者對大自然的贊美和景色的美麗所帶來的愉悅。西湖被描述為美麗的錦繡寶地，天然地形和人工建筑相得益彰。其中，漁父打開小篷，表明人們在湖上垂釣捕魚，享受大自然的寧靜和美好。而公主鸞簫的錦櫂則是來自遠方的美麗船只，進一步凸顯了西湖的魅力和吸引力。

這首詩描繪了一幅恬靜而美麗的畫面，將讀者帶入了一個寧靜的環境中。通過對景色的描述，詩人傳達了對大自然景色和人與自然和諧相處的謳歌。整首詩詞給人以寧靜和溫馨的感覺，詩人的情感也體現在對景色的熱愛和對美好生活的向往之中。

這首詩詞還包含了作者的個人情感和體驗。通過賦予漁父能言之能對景物進行描述，以及公主鸞簫的錦櫂的描繪，詩人凸顯了自己在西湖中的獨特體驗和對美的感悟。通過這些描寫，詩人將自己與大自然、與世界聯系在一起，從而傳達出對于人與自然的和諧共處以及對美好生活的追求。

總的來說，《題汪水云詩卷十一首》展現了作者對西湖美景的贊美和對大自然的感悟，傳達了作者對和諧、溫馨和美好生活的向往。

tí wāng shuǐ yún shī juàn shí yī shǒu
題汪水云詩卷十一首

tiān zào xī hú jǐn xiù duī, liǔ biān yú fù xiǎo péng kāi.
天造西湖錦繡堆，柳邊漁父小篷開。
néng yán jǐng dìng nián jiān shì, gōng zhǔ luán xiāo jǐn zhào lái.
能言景定年間事，公主鸞簫錦櫂來。