“想見笙簫在月中”的意思及全詩出處和翻譯賞析

中，正是無端路九京。

這首詩詞是呂辨所作，題為《句》。下面是中文譯文：

仰看宮殿浮天半，
想見笙簫在月中。
上清宮中，正是無端路九京。

詩意：
這首詩描繪了作者仰望宮殿時的場景和感受。他抬頭仰望宮殿，感覺它們似乎浮在天空的一半，想象著笙簫聲在月光下回蕩。他提到了上清宮，強調了那里的神秘和卓越。在上清宮中，正是通往無盡奇妙之地的九京之路。

賞析：
這首詩以簡潔而雄渾的語言描繪了作者抬頭仰望宮殿的瞬間，展現了他的遐想和對神秘的追求。宮殿浮天半的形象描寫使人感受到了宏偉壯麗的景象，而笙簫聲在月光下的幻想則給人一種清幽而神秘的感覺。上清宮和九京之路的提及則表達了作者對于超越現實、探尋奇妙的向往。整個詩歌中充滿了意境和想象力，讓人產生一種超凡脫俗的美感。

jù
句

yǎng kàn gōng diàn fú tiān bàn, xiǎng jiàn shēng xiāo zài yuè zhōng.
仰看宮殿浮天半，想見笙簫在月中。
shàng qīng gōng
上清宮