“何止平分月與風”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“何止平分月與風”出自宋代毛崈的《句》,
詩句共7個字,詩句拼音為:hé zhǐ píng fēn yuè yǔ fēng,詩句平仄:平仄平平仄仄平。
“何止平分月與風”全詩
《句》
君家自是為霖手,何止平分月與風。
分類:
《句》毛崈 翻譯、賞析和詩意
句中文譯文:
你的家族的人自有能力喚來雨霖,
不僅只局限于公平地平分月光和微風。
句詩意:
這首詩寫的是作者向君家贊美,認為他們擁有神奇的能力,可以引來雨霖,而不僅僅是可以控制月光和微風,顯示了君家超群的才能和影響力。
句賞析:
《句》是宋代詩人毛崈的名作,以簡短的四句文字形式表達出作者對君家的贊美。詩中運用了比喻手法,以“雨霖”來隱喻君家的能力,用來控制自然的力量,顯示了他們擁有非凡的才華和權勢。描寫君家的實力勝過一般人,很可能是因為他們具備特殊的技能和智慧,可以左右自然界的力量。這首詩簡短而富有含義,通過作者的點題寫作風格,使整個詩意得以迅速傳達,給讀者留下深刻的印象。
“何止平分月與風”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
jūn jiā zì shì wèi lín shǒu, hé zhǐ píng fēn yuè yǔ fēng.
君家自是為霖手,何止平分月與風。
“何止平分月與風”平仄韻腳
拼音:hé zhǐ píng fēn yuè yǔ fēng
平仄:平仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 上平一東 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 上平一東 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“何止平分月與風”的相關詩句
“何止平分月與風”的關聯詩句
網友評論
* “何止平分月與風”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“何止平分月與風”出自毛崈的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。