“堂有虛白閑”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“堂有虛白閑”出自宋代梅摯的《句》，
詩句共5個字，詩句拼音為：táng yǒu xū bái xián，詩句平仄：平仄平平平。
“堂有虛白閑”全詩
《句》
堂有虛白閑。
分類：
《句》梅摯 翻譯、賞析和詩意
詩詞：《句》
朝代：宋代
作者：梅摯
虛白閑生有真烏，
夦?倒射入湖淵無。
【中文譯文】
空白的紙上有真實的烏鴉，
顫抖的倒影投射進無底的湖泊。
【詩意】
這首詩通過以烏鴉和水為意象，表達了作者心靈的平靜與幽玄之感。詩中的虛白和真具有一種對比意義，有可能指的是紙張上的空白與飛翔的烏鴉的真實存在。倒射入湖淵無的烏鴉倒映了它們的身影，仿佛引發了作者內心對人生和世間事物的思考與感悟。
【賞析】
這首詩通過簡練的語言和獨特的意象，創造了一種富有哲理的意境。作者以烏鴉和水作為意象，表達了他對于生活的思考和感悟。虛白的紙上存在著真實的烏鴉，這種轉折令人產生一種反思，一種對真實的思索和追求。倒射入湖淵無的景象也增加了詩歌的深意，凸顯了幽邃的情感和空靈的氛圍。這首詩以簡約的文字，表達了作者內心深處的感悟與對人生、世界的思考，給人以啟迪和思考。
“堂有虛白閑”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
táng yǒu xū bái xián.
堂有虛白閑。
“堂有虛白閑”平仄韻腳
拼音：táng yǒu xū bái xián
平仄：平仄平平平
韻腳：(平韻) 上平十五刪 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平仄平平平
韻腳：(平韻) 上平十五刪 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“堂有虛白閑”的相關詩句
“堂有虛白閑”的關聯詩句
網友評論
* “堂有虛白閑”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“堂有虛白閑”出自梅摯的 《句》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。