“昔有高人示化權”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《錫杖泉》是一首宋代的詩詞，作者是祁彭年。詩人以一種豪邁的、神奇的氛圍，描述了一個神秘的仙人曾經用他的錫杖開辟出的一泉。

詩詞的中文譯文如下：昔日有高人展示了神奇的力量，曾經隨著手中的錫杖泉涌而出。山巖穿出細小的孔洞，形成了湖泊和泉眼，伴隨著香水的積淀和僧人從事滌蠲的工作。

整首詩詞以"錫杖泉"為主題，通過對昔日高人開辟泉眼的描述，展現了一種神奇的力量和仙人的超凡能力。這個泉眼的開辟是那么不可思議，以至于巖石被穿透，形成了細小的孔洞，最終形成了一個湖泊和泉眼。

詩詞傳達了一種神奇和愉悅的氛圍，泉水的源頭被描繪得宛如仙境一般。這個泉眼的位置可能位于僧人們的清修之地，因為詩中提到了"香積僧庖待滌蠲"，暗示著僧人們在這個地方積攢香水，以便進行清洗和凈化。整首詩詞中充滿了一種清新、神秘和寧靜的氣息。

通過對錫杖泉的描寫和表達，詩人展示了自然界的奇觀和仙人的神秘力量，同時也描繪了人們對清凈和凈化的追求。這首詩詞在探索人與自然之間關系的同時，傳達了詩人對于神奇事物和美好境界的向往和尋求。

xī zhàng quán
錫杖泉

xī yǒu gāo rén shì huà quán, céng suí zhàng xī yǒng gān quán.
昔有高人示化權，曾隨杖錫涌甘泉。
yán chuān xì kǒng chéng chí zhǎo, xiāng jī sēng páo dài dí juān.
巖穿細孔成池沼，香積僧庖待滌蠲。