“簾高甍聳朝迎日”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《小樓》，是宋代詩人邵清甫創作的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
瓦疊魚鱗棟展虹，
清虛容膝小樓東。
簾高甍聳朝迎日，
窗靜檻疏晝卷風。
岑遠暮嵐屏隱映，
月殘曉影玉玲瓏。
紗帷一枕華胥夢，
看取逍遙田舍翁。

詩意：
這首詩以寫景為主，描繪了一座小樓的美麗景色。詩人運用細膩的筆觸和富有想象力的語言，描繪出了小樓的景色和氛圍。詩中所表達的意境是純潔、寧靜、美好和逍遙自在。詩人通過描寫小樓的瓦礫魚鱗般的屋頂、清幽的院子和靜謐的窗戶，傳遞了自己向往閑適生活和追求心靈寧靜的情感。

賞析：
這首詩的詞句優美流暢，字里行間充滿了詩情畫意。首句“瓦疊魚鱗棟展虹”，通過形象的比喻，將屋頂的瓦片與魚鱗相提并論，展現出小樓的獨特之美。接著描述了小樓內的幽靜之美：“清虛容膝小樓東”，詩人在小樓內坐在清幽虛靜的空間中，體驗到了人間仙境的寧靜與美好。

詩的后部分描寫了小樓的窗戶的景象：“簾高甍聳朝迎日，窗靜檻疏晝卷風。”詩人以窗戶為視角，表現了窗前的景色和寧靜。陽光透過簾子，灑向檻前，草間的微風吹起，窗戶靜靜地敞開，給人一種清新怡人的感受。

詩的結尾表達了詩人的愿望和追求：“紗帷一枕華胥夢，看取逍遙田舍翁。”詩人希望能夠像逍遙田舍翁一樣，過上寧靜閑適的生活。通過表達對逍遙自在生活和心靈追求的向往，體現了詩人對美好生活的追求和心境的寧靜。

總的來說，《小樓》是一首以寫景為主的詩詞，通過對小樓的描寫，表達出詩人向往純潔寧靜美好的生活的情感。詩中的意境深邃，語言優美，給人以心靈的寧靜和舒適感。

xiǎo lóu
小樓

wǎ dié yú lín dòng zhǎn hóng, qīng xū róng xī xiǎo lóu dōng.
瓦疊魚鱗棟展虹，清虛容膝小樓東。
lián gāo méng sǒng cháo yíng rì, chuāng jìng líng shū zhòu juǎn fēng.
簾高甍聳朝迎日，窗靜櫺疏晝卷風。
cén yuǎn mù lán píng yǐn yìng, yuè cán xiǎo yǐng yù líng lóng.
岑遠暮嵐屏隱映，月殘曉影玉玲瓏。
shā chú yī zhěn huá xū mèng, kàn qǔ xiāo yáo tián shè wēng.
紗幮一枕華胥夢，看取逍遙田舍翁。