“敲開敗籜露新竹”的意思及全詩出處和翻譯賞析

敲開敗籜露新竹，
拾上落花妝舊枝。

《句》是宋代石道士創作的一首詩詞。這首詩詞表達了作者對生命的領悟和抒發。

譯文：
敲開敗葉，露出新竹，
拾起落花，裝點舊枝。

詩意：
這首詩以竹與花作為意象，通過描述竹子的更新和花朵的凋謝，表達了對生命流轉的思考。敗籜和落花象征了人生的衰老和消逝，而新竹和舊枝則代表了生命的更新與延續。

賞析：
這首詩通過對竹子和花朵的思考，啟示人們對生命的重要性和珍貴性。作者以簡潔凝練的語言，描繪了敗葉露出新竹、拾起落花裝點舊枝的場景，以此表達了對時光流逝和生命消逝的思考。詩中的竹子和花朵創造了鮮明的對比，展示了生命中的矛盾與變化。同時，通過對竹子的更新和花朵的凋謝的描述，詩人呼吁人們要珍惜生命，把握當下，感受生命的美好。

這首詩極富意境和哲理，以簡練而深刻的筆觸描繪了生命的流逝和新生，引發人們對生命的思考與感悟。詩詞通過對自然景象的描述，傳遞出了深刻的人生哲理，使讀者在享受美的同時，也會對生命產生共鳴。

jù
句

qiāo kāi bài tuò lù xīn zhú, shí shàng luò huā zhuāng jiù zhī.
敲開敗籜露新竹，拾上落花妝舊枝。