“大家相伴看云巖”的意思及全詩出處和翻譯賞析

中文譯文：
箯輿幸自到山南，
尚有清杯可共銜。
何似更行三二里，
大家相伴看云巖。

詩意：
這是一首描寫農夫劭農在中秋節日時到城南觀賞景色的詩。劭農駕著簡陋的車輛到了山南，仍然能夠享受到清香的美酒。與成群的人一起行走三兩里的距離，相互陪伴欣賞奇特的景色。

賞析：
這首詩通過描寫劭農在中秋節日的景象，展示了大自然的美麗和人們的愉悅心情。"箯輿幸自到山南"一句表達了操作簡單的農耕車輛能夠順利到達山南，暗示著農夫的辛勤勞動。"尚有清杯可共銜"一句顯露出偶爾享受美酒的樂趣，體現了作者對簡樸生活的向往。而"何似更行三二里"一句則表現出人們不計較距離，一同欣賞美景的歡愉心情。最后一句"大家相伴看云巖"傳達出人們團結友愛的情感，一起欣賞大自然的壯麗景色。

整首詩以簡潔的詞語描繪農人與大自然的親密關系，并表達了對團結友愛以及珍惜美好時刻的渴望。這首詩以樸實的筆觸和明快的節奏，將農人的生活與美景結合在一起，給人們帶來歡樂和愉悅的享受。同時也展現了宋代人們對自然景色的熱愛和對簡單生活的向往。

dīng chǒu suì zhōng qiū rì shào nóng yú chéng nán dé wǔ jué jù
丁丑歲中秋日劭農於城南得五絕句

biān yú xìng zì dào shān nán, shàng yǒu qīng bēi kě gòng xián.
箯輿幸自到山南，尚有清杯可共銜。
hé sì gēng xíng sān èr lǐ, dà jiā xiāng bàn kàn yún yán.
何似更行三二里，大家相伴看云巖。