“千里蘇香象不回”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“千里蘇香象不回”出自宋代釋本逸的《句》，
詩句共7個字，詩句拼音為：qiān lǐ sū xiāng xiàng bù huí，詩句平仄：平仄平平仄仄平。
“千里蘇香象不回”全詩
《句》
醫王不是無方義，千里蘇香象不回。
分類：
《句》釋本逸 翻譯、賞析和詩意
《句》
疑似無名岳，山鳥不能飛。丑像嬌人拜，封山免見依。
醫王不是無方義，千里蘇香象不回。
中文譯文：這仿佛是無名山岳，山上的鳥兒無法飛翔。丑陋的形象被嬌美的女子所膜拜，山岳因而被封禁，無法讓人見到。
詩意：這首詩通過對比無名山岳和美麗女子的形象，暗示了世俗對外貌和美麗的偏好，以及因為外貌問題而被邊緣化的人們。醫王和蘇香象象征著無法改變的現實，詩人無奈地表示，盡管醫術高明，也無法改變社會對形象的偏見和不公。
賞析：這首詩以簡約的語言表達了深刻的社會寓意，探討了人們對于美丑的看法和對形象的偏見。詩人通過對山岳和女子的描述，暗示了社會對外貌的偏好和對不美麗的人的邊緣化。詩中的"醫王"和"蘇香象"象征著無法改變的現實，強調了外形對于個人命運的影響。整首詩揭示了現實社會中人們對外貌的過度看重，以及外貌問題對個人帶來的困擾和不公。
“千里蘇香象不回”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
yī wáng bú shì wú fāng yì, qiān lǐ sū xiāng xiàng bù huí.
醫王不是無方義，千里蘇香象不回。
“千里蘇香象不回”平仄韻腳
拼音：qiān lǐ sū xiāng xiàng bù huí
平仄：平仄平平仄仄平
韻腳：(平韻) 上平十灰 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平仄平平仄仄平
韻腳：(平韻) 上平十灰 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“千里蘇香象不回”的相關詩句
“千里蘇香象不回”的關聯詩句
網友評論
* “千里蘇香象不回”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“千里蘇香象不回”出自釋本逸的 《句》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。