“處處無非安樂鄉”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“處處無非安樂鄉”出自宋代釋亮的《偈頌五首》,
詩句共7個字,詩句拼音為:chǔ chù wú fēi ān lè xiāng,詩句平仄:仄仄平平平仄平。
“處處無非安樂鄉”全詩
《偈頌五首》
參學事,絕商量,急著眼,快承當,處處無非安樂鄉。
呵呵呵,好快活,萬兩黃金也消得。
呵呵呵,好快活,萬兩黃金也消得。
分類:
《偈頌五首》釋亮 翻譯、賞析和詩意
《偈頌五首》是一首宋代釋亮創作的詩詞。詩意表達了對修學和求道的態度,并通過簡潔的文字展現樂觀豁達的心態。
詩詞的中文譯文如下:
參學事,絕商量,急著眼,快承當,處處無非安樂鄉。
呵呵呵,好快活,萬兩黃金也消得。
詩詞的賞析如下:
這首詩詞共有五句,以簡明的語言表達了作者對修行之道的思考和對人生態度的宣示。
首句“參學事,絕商量”,指的是修學之事,需要摒棄凡俗之慮。作者主張超越世俗的計議,直接面對修學的任務。
第二句“急著眼,快承當”,強調了積極、敏銳的態度。作者要求自己緊盯自己的目標,并迅速承擔起責任和使命。
第三句“處處無非安樂鄉”,表達了以修學而來的內心的安樂。作者認為無論處于何種環境,心境都應安寧愉悅。
最后一句“呵呵呵,好快活,萬兩黃金也消得”,通過幽默的口吻,表達了對禪修的滿足和豁達。即使失去萬兩黃金的財富,作者也能保持心境的舒暢和快活。
整首詩詞以簡練明了的語言表達了修行者追求心靈自由和內心平和的態度。通過舍棄人世間的執念和物質財富,獲得了心靈上的解脫和快樂。這種樂觀的態度和豁達的心境,是佛教思想中追求真理和解脫的精神力量的體現。
“處處無非安樂鄉”全詩拼音讀音對照參考
jì sòng wǔ shǒu
偈頌五首
cān xué shì, jué shāng liáng,
參學事,絕商量,
jí zhe yǎn, kuài chéng dāng,
急著眼,快承當,
chǔ chù wú fēi ān lè xiāng.
處處無非安樂鄉。
hē hē ā,
呵呵呵,
hǎo kuài huó, wàn liǎng huáng jīn yě xiāo de.
好快活,萬兩黃金也消得。
“處處無非安樂鄉”平仄韻腳
拼音:chǔ chù wú fēi ān lè xiāng
平仄:仄仄平平平仄平
韻腳:(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平平仄平
韻腳:(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“處處無非安樂鄉”的相關詩句
“處處無非安樂鄉”的關聯詩句
網友評論
* “處處無非安樂鄉”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“處處無非安樂鄉”出自釋亮的 《偈頌五首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。