“剎竿倒處累兒曹”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞中文譯文：

穿著草衣，以木食為食，修道的人生活得高潔，
傳承了金襴的精神和豪情。
除此之外，沒有其他的法門，
只有剎竿倒過來，堆積在兒曹身上。

詩意和賞析：
這首詩以自嘲的方式表達了詩人的生活態度和修行境界。詩中的“草衣”和“木食”指的是道士的樸素生活和簡單飲食，道士作為修道人，常常追求簡約和清靜的生活方式。而“金襴”則代表了高貴和華美的意象，傳遞給人們一種追求尊貴和雅致的精神。詩人認為，道士修行之外并沒有其他的法門，只有通過剎竿倒放，積累在兒曹身上，才能達到境界的提高和自我超越。這種境界的提升并非易事，需要不斷的努力和積累。

詩人用簡潔的語言，道出了自己修行的奮斗和追求高貴精神的內心。詩中融入了詩人個人生活的體驗和對修行道路的思考，通過對生活的詩意表達，展示了詩人的心境和追求。整首詩表達了一種追求卓越和追求精神提升的意愿，同時也呈現了一種自我嘲諷和自我警示的態度。

sòng gǔ sān shí yī shǒu
頌古三十一首

cǎo yī mù shí dào rén gāo, chuán dé jīn lán yì qì háo.
草衣木食道人高，傳得金襴意氣豪。
cǐ wài yǐ zhī wú bié fǎ, shā gān dào chù lèi ér cáo.
此外已知無別法，剎竿倒處累兒曹。