“送與襄陽孟浩然”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞的中文譯文：《詠梅五十首呈史尚書》
天雪過后，梅花如玉樹交橫，
我吟詠創作了一百多首新詩。
一直不停地將這些詩稿寄去，
送給了襄陽的孟浩然。

詩意：這首詩詞是釋紹嵩寫給史鑒書之人的贈詩。詩人以梅花為主題，描繪了雪后梅花交叉盛開的美景。他在自己的創作過程中創作了一百多首新詩，他將這些詩稿一直寄送給襄陽的文人孟浩然。

賞析：這首詩以梅花為景，以表達詩人對孟浩然的贊譽和致敬之情。梅花是令人贊嘆的寒冷季節仍然堅韌生長的花朵，象征著堅韌不拔的志向和無畏的精神。詩人將自己的創作寄給了孟浩然，表達了對他文學成就的贊賞和認可，并傳遞了自己的期望和希望。整篇詩意向往高潔品格和崇高境界，表達了詩人的追求和理想。

yǒng méi wǔ shí shǒu chéng shǐ shàng shū
詠梅五十首呈史尚書

yù shù jiāo héng xuě hòu tiān, xīn shī yín dé bǎi yú piān.
玉樹交橫雪后天，新詩吟得百余篇。
yóu tǒng bú zhù rú fēi yì, sòng yǔ xiāng yáng mèng hào rán.
郵筒不住如飛翼，送與襄陽孟浩然。