“安閑有深味”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《句》
朝代：宋代
作者：釋義光

句! 子句子，
閑愛吾心意。
句不離愛好，句不離朱紫。
句不離雅致，句不離文理。
人心好尤勝，金盡更破產。

中文譯文：

句！ 詩句啊，
我心中的喜愛。
詩句離不開我喜好，詩句離不開華麗奢華。
詩句離不開優雅美學，詩句離不開文學理性。
人心的美好勝過黃金，黃金消耗就變得一貧如洗。

詩意和賞析：

這首詩以簡潔明快的語言表達了作者對句子、詩句的喜好與贊美。作者在表達詩句吸引力的同時，也顯露出自己對文學的傾愛之情。詩中提到的“朱紫”、“雅致”、“文理”等詞語，用以形容詩句的美感，凸顯了作者對高雅、精致的文學品味的追求。

此外，作者通過“人心好尤勝，金盡更破產”一句表達了自己對精神上的滿足與物質追求的辨析。詩中暗含了一種對物質財富的淡然態度，認為人心的美好勝過金錢，金錢終將耗盡，而心靈的愉悅則是無法取代的。

整體來看，這首詩充滿了詩人對詩句的熱愛，也傳達了一種追尋精神層面滿足的價值觀。詩人通過對“句”的贊美，呼喚人們關注內心的喜悅與滿足，并表達了對物質財富相對無關重要性的看法。在浮華的社會環境中，這首詩不僅具有一定的詩意，也引人深思。

jù
句

ān xián yǒu shēn wèi.
安閑有深味。