“何如隱蓮葉”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《梅花喜神譜·爛熳二十八枝》是宋代詩人宋伯仁的作品。以下是這首詩的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
十鑽無遺策，
寧免刳腸憂。
何如隱蓮葉，
千歲成仙游。

詩意：
這首詩主要表達了詩人對于傳統的快樂與幸福擁有的態度。他說，在生活中，我們要善于抓住每一個機會，以避免一些痛苦和憂愁。與其苦苦追求權欲和地位，不如像隱蓮葉一樣，在世間修行，經歷千年歲月后，成為了不朽的仙人，追求更高層次的幸福和快樂。

賞析：
這首詩采用了廣泛流傳的“梅花喜神譜”為題材，通過詩人自己的想象和詩意的展開，表達了一個理想的生活態度。詩人通過對寶劍的比喻，表達了在世俗生活中人們所追求的權力和利益，并指出這種追求會帶來煩惱和憂愁。接著，詩人用隱蓮葉和成仙游作為對比，表示通過修行追求更高尚的幸福和快樂。這首詩表達了詩人渴望追求精神的自由和超越世俗的理想，鼓勵人們在塵世間培養自己的品德和修行，實現真正的幸福。整首詩以簡約明快的詞句，展示了詩人獨特的思考和表達方式。

méi huā xǐ shén pǔ làn màn èr shí bā zhī
梅花喜神譜·爛熳二十八枝

shí zuān wú yí cè, níng miǎn kū cháng yōu.
十鑽無遺策，寧免刳腸憂。
hé rú yǐn lián yè, qiān suì chéng xiān yóu.
何如隱蓮葉，千歲成仙游。