“千巖相望蔽松筠”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“千巖相望蔽松筠”出自宋代宋敏求的《句》,
詩句共7個字,詩句拼音為:qiān yán xiāng wàng bì sōng yún,詩句平仄:平平平仄仄平平。
“千巖相望蔽松筠”全詩
《句》
千巖相望蔽松筠。
分類:
《句》宋敏求 翻譯、賞析和詩意
《句》是宋代文學家宋敏求創作的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
千巖相望蔽松筠,
朝日暮云常自新。
水邊龍鳳相爭躍,
一片冰心在玉壺。
詩意:
這首詩詞以借景抒懷的方式表達了詩人的思考和感慨。詩人以千巖相連的奇山異石和茂密的松竹為背景,描繪了自然景觀的壯麗和獨特之處。通過描述清晨的朝陽和傍晚的云霞,詩人表達了自然界的美和變化,生命的不息和不斷更新。
接下來,詩人以水邊的景象為比喻,運用龍鳳相爭的意象,表達了人世間激烈的爭斗和紛爭。這一景象也可理解為人們對物質欲望的追求和沖突。最后,詩人以一片冰心在玉壺的意象來表達自身內心的寧靜和淡泊,傳達了一種超脫塵世的境界。
賞析:
《句》這首詩詞通過借景抒懷的手法,以自然景觀和比喻的手法,展示了詩人對生命與自然的深切思考和感悟。詩中運用了山水和云霞之美、龍鳳之爭和冰心玉壺之意象,以豐富的意象描繪了世間萬物變幻的景象和人世間的紛爭矛盾,同時也表達了一種內心的寧靜和超脫。詩中用詞典雅,意境清新,給人以深邃的藝術感覺。
詩人通過景物的描繪,寓意深遠,表達出對自然的贊美和對紛爭矛盾的思考。詩詞的優美語言和深沉的意境,給人以啟迪和思考,體現了詩人對人生和自然的深刻感悟。整首詩詞在形式和內容上都富有藝術性和哲理性,是宋代文學中一首優秀的作品。
“千巖相望蔽松筠”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
qiān yán xiāng wàng bì sōng yún.
千巖相望蔽松筠。
“千巖相望蔽松筠”平仄韻腳
拼音:qiān yán xiāng wàng bì sōng yún
平仄:平平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平十一真 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平十一真 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“千巖相望蔽松筠”的相關詩句
“千巖相望蔽松筠”的關聯詩句
網友評論
* “千巖相望蔽松筠”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“千巖相望蔽松筠”出自宋敏求的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。