“堂陛尊嚴山立時”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《句》
朝代：宋代
作者：宋自適

句名自指間，
才可為文真。
萬句成千頁，
皆是是非門。

驟雨齊翳淡，
疏云滿目潤。
憑觴傾一漢，
山路盡風塞。

中文譯文：

這首詩《句》的題目自指其實，
只有真正有才華的才能成為文章。
萬千句子構成了千頁之書，
里面洋溢著是非之門。

暴雨突然撲落，迷蒙的視線變淡，
稀疏的云滿眼潤澤。
傾斟著酒，一次傾倒大漢江山，
山路盡頭涼風塞阻。

詩意和賞析：

這首詩以簡潔的語言表達了作者對詩句的理解和創作的態度。詩中的“句”指代詩句，作者認為只有真正有才華的人才能寫出有質量的詩句，成為真正的文章。萬千句子構成了千頁之書，每一句都是作者思考之后的結晶。詩的最后兩句描繪了意境，通過暴雨和山路盡頭的涼風來表達了詩人試圖突破現實局限，展示個人才華的努力和堅持。作者以簡潔、明快的語言展示自己對詩句創作的理解，呈現了對詩的熱愛與追求。全詩共4句，以簡潔短小的篇幅表達出了深刻的思想，給讀者留下思考的空間。

jù
句

yīn yáng xiāo cháng fēng wén jì, táng bì zūn yán shān lì shí.
陰陽消長風聞際，堂陛尊嚴山立時。