“澤馬曾嘶九曲濱”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是宋代詩人陶谷的作品，下面是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
井蛙不要依仗深井的危險，
澤馬曾經在九曲的河濱高聲嘶鳴。

詩意：
這首詩通過描繪兩種不同的動物形態，來表達詩人的思考和觀察。井蛙生活在一個狹小的井里，它的世界很小，但它對井的深度感到安全和滿足。澤馬則生活在廣闊的九曲河濱，它的世界更加開闊，它能夠看到更多的事物和發出遠大的聲音。通過對比，詩人表達了對狹隘境況的不滿和對廣闊世界的向往。

賞析：
這首詩通過簡潔直接的語言，通過兩個動物的形象，表達了詩人對生活的思考和對自由的向往。井蛙象征著那些局限于狹小環境中的人們，他們滿足于眼前的一切，沒有追求更廣闊的世界。而澤馬則象征著那些勇往直前，追求自由的人們，他們追求更開闊的視野和更高的聲音。這首詩通過對比，以簡潔的文字表達了詩人內心的矛盾和對自由的向往。

此外，詩中深井和九曲河濱所代表的環境也有象征意義。深井代表著狹隘的人生環境，而九曲河濱則代表著廣闊的人生世界。詩人希望人們能夠擺脫狹隘的環境束縛，擁抱寬廣的人生世界，并追求內心的自由和追求。這種對自由和追求的主題在宋代的詩詞中較為普遍，體現了那個時代人們的思考和內心世界。

jù
句

jǐng wā xiū shì zhòng míng xiǎn, zé mǎ céng sī jiǔ qǔ bīn.
井蛙休恃重溟險，澤馬曾嘶九曲濱。