“一回拈出一回新”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送晦翁十首》中文譯文：

深潭之泉廣博無邊，與天地同樣遼闊。
即使是個平凡農民，也能感到其中的寬廣。
千古以來，濂溪始終有著美妙的風景和月夜，
每次讀到都覺得新奇獨特。

詩意和賞析：
《送晦翁十首》以簡潔的語言表達了作者關于自然和人生的思考。通過描述淵泉的廣博與天地的遼闊，以及農民晦翁的平凡身份，表達了人與自然的聯系和相互依存。無論是普通的農民還是一直流傳下來的傳統美景，都能帶來新奇與感動。

王阮生活在宋代，這個時期的文人注重對自然景色的描繪和對人生的思考。《送晦翁十首》通過描繪自然景色和反思人生，展示出了王阮執著于自然與人生的關系，以及對生活的熱愛和對自由思考的倡導。

這首詩以簡潔的文字表達了豐富的意境，通過深潭之泉和晦翁這個身份的對比，傳遞了一種平凡與偉大相結合的思想。作者用簡短的語言展示了他對于自然的敬畏和對傳統美景的贊美。整首詩流露出一種平和寧靜的情調，讓人沉浸在自然之美和人生的思考之中。

sòng huì wēng shí shǒu
送晦翁十首

yuān quán pǔ bó yǔ tiān dà, tǔ jū xù yú liáo jué mín.
淵泉溥博與天大，土苴緒余聊覺民。
qiān gǔ lián xī hǎo fēng yuè, yī huí niān chū yī huí xīn.
千古濂溪好風月，一回拈出一回新。