“魂絲繞戶長”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“魂絲繞戶長”出自宋代王曾的《句》，
詩句共5個字，詩句拼音為：hún sī rào hù cháng，詩句平仄：平平仄仄平。
“魂絲繞戶長”全詩
《句》
仙艾垂門綠，魂絲繞戶長。
分類：
《句》王曾 翻譯、賞析和詩意
《句》
仙艾垂門綠，魂絲繞戶長。
譯文：
仙艾垂綠門前，靈魂之線在屋內飄長。
詩意：
這首詩以仙侶之間的離別為主題，描述了離別后留下的悲傷和思念之情。通過描繪門前的仙艾草，表達了主人公仙侶相逢時的美好回憶，而“魂絲繞戶長”則暗示了離別后靈魂依然糾結在一起，無法解脫。
賞析：
這首詩字數簡短，意境深遠。作者通過簡練的描述，展現了離別之后留下的情感和思念之情。詩中的仙艾象征著美好的時光，而“魂絲繞戶長”則表達了離別后靈魂始終無法分離的情感糾葛。整首詩通過精妙的意象表達了作者戲劇性的離別之苦，給人留下深刻的印象。
“魂絲繞戶長”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
xiān ài chuí mén lǜ, hún sī rào hù cháng.
仙艾垂門綠，魂絲繞戶長。
“魂絲繞戶長”平仄韻腳
拼音：hún sī rào hù cháng
平仄：平平仄仄平
韻腳：(平韻) 下平七陽 (仄韻) 上聲二十二養 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平平仄仄平
韻腳：(平韻) 下平七陽 (仄韻) 上聲二十二養 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“魂絲繞戶長”的相關詩句
“魂絲繞戶長”的關聯詩句
網友評論
* “魂絲繞戶長”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“魂絲繞戶長”出自王曾的 《句》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。