“道上飛來燕”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是一首宋代的詩詞，作者是吳光。詩詞的內容描述了一種自然而然的美好場景：一只燕子飛進了人們的家中，而燕子自身并不懼怕人類的存在。

詩詞的中文譯文大致為：道上飛來燕，簾間不避人。

這首詩詞簡短而深含意境。作者以燕子的形象，通過表現自然界中的和諧和喜悅，傳遞了一種寧靜、自由和美好的情感。燕子在這首詩中象征著自然的美，而人類則象征著繁瑣的塵世。燕子不僅在道路上自在飛翔，還可以進入人們的家中，不懼怕與人類接觸。這種自由與寧靜的狀態讓人感到舒適和愉快。

詩詞中的“道上”指的是燕子在道路上飛翔，與人們共同生活的象征。進入“簾間”則體現了燕子能進入人類的私密空間，建立起人與自然之間的親密關系。這暗示了人們與自然的和諧共生，傳遞了一種深入人心的情感。

這首詩詞通過表達燕子的自由和不畏懼，抒發了作者對自然的喜愛和對與自然和諧共存的向往。它所表達的情感簡潔而深刻，使人產生對大自然的向往和對現實世界中繁瑣的渴望逃離。

總而言之，《句》通過簡明的描寫，展現出了自然界中的美好與和諧，表達了作者對自由與寧靜的追求，并讓人們感受到與自然和諧共生的美好情感。

jù
句

dào shàng fēi lái yàn, lián jiān bù bì rén.
道上飛來燕，簾間不避人。