“便容攜酒上樓來”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《樓居狂吟》是宋代詩人吳龍翰的一首詩詞。該詩表達了詩人在高樓之上吟詠的豪情壯志。

詩詞的中文譯文如下：
穿著振衣，站在高樓之上心情悠哉，一天之內多次欣賞山水美景。胸懷寬廣的人能體會到山河壯美，迎著酒帶著輕松的心情上樓。

這首詩詞以自然山水為背景，表達了詩人豪情壯志的心情。詩人振衣而起，身處高樓之上，視野開闊，心情舒暢，激發起他對山水之美的深深熱愛和向往。他以一天之內多次欣賞景色的方式，表達了自己對于山水之美的無盡追求。詩中還描繪了胸懷寬廣的人能真正領略到山河壯美之處，用輕松自在的姿態攜酒上樓，表達了詩人對于自由自在生活的向往。

整首詩詞采用了豪放灑脫的風格，用簡練而深刻的語言表達出對于自然山水之美的無限欣賞和向往之情。通過表現自然景觀與人的內在情感的交融，傳達出詩人對于寧靜自由生活的追求和向往，帶給讀者一種寬廣豁達的感受。

lóu jū kuáng yín
樓居狂吟

zhèn yī qiān rèn xìng yōu zāi, yī rì kàn shān shí èr huí.
振衣千仞興悠哉，一日看山十二回。
xiōng cì shuí rén yǒu qiū hè, biàn róng xié jiǔ shàng lóu lái.
胸次誰人有丘壑，便容攜酒上樓來。