“小筑東軒著藥爐”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《白云庵四首》是逍遙子所寫的一首詩詞，描述了他在山居中生活的情景。

中文譯文：
住在白云庵，與白云為伴，
在東軒的小藥爐旁修建了一座小筑。
我用這些去消遣客人來訪，
竹間的葉子上有著神秘的符咒。

詩意：
這首詩以描繪逍遙子的山居生活為主題。他在白云庵中住著，與自然相伴。逍遙子在東軒的小藥爐旁修建了一座小筑，用來消遣來訪的客人。他還注意到竹間的葉子上有著神秘的符咒，給人一種奇妙的感覺。

賞析：
逍遙子以簡潔而生動的語言描繪了自己的生活狀態。他選擇在山間居住，與白云為伴，表達了自己與自然和諧相處的心境。他修建小筑，用來招待來訪的客人，展示了他追求自由自在的生活態度。詩中出現的竹間葉葉有靈符，讓人覺得這個山居中有著神秘而又寧靜的氛圍。

逍遙子運用自己獨特的語言風格，通過簡潔的文字表達了他對自然的熱愛和對簡單生活的向往。整首詩描繪了一個寧靜而又神秘的山居場景，給人一種既平和又令人想象的感覺。這也與宋代以山水田園為題材的文化思潮相呼應，傳達了對自然和生活方式的向往。

bái yún ān sì shǒu
白云庵四首

shān jū cháng yǔ bái yún jù, xiǎo zhù dōng xuān zhe yào lú.
山居常與白云俱，小筑東軒著藥爐。
xiāo qiǎn kè mó xū dǐ wù, zhú jiān yè yè yǒu líng fú.
消遣客魔須底物，竹間葉葉有靈符。