“眾眼似衫青”的意思及全詩出處和翻譯賞析

句非常馬小，眾衛似衫青。

譯文：

一官宛如馬小，眾目青衫般。

詩意：

這首詩意味深長，描繪了一個官員職位微小卻備受眾人關注的形象。通過比喻，詩人表達了官場上普遍存在的封建等級觀念和崇拜權勢的風氣。

賞析：

《句》是謝公定的一首題詞，以簡潔而樸實的語言描繪了一個官員地位微小，卻倍受眾人關注的形象。詩人運用了比喻手法，將官員比喻為小馬，將眾目注視的眼光比喻為青衫。整首詩簡短而有力，通過簡潔明了的語言，傳達了作者對官場現象的一種批判和反思。詩人借此詩抨擊了封建社會中對權勢的追求和虛榮心的顯露，暗示了人們為了利益和地位而盲目崇拜權勢者的社會現象。此詩揭示了權力對社會的執迷和蠱惑，是一首富有哲理和社會批判意味的作品。

jù
句

yī guān rú mǎ xiǎo, zhòng yǎn shì shān qīng.
一官如馬小，眾眼似衫青。