“詩見李薦二”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“詩見李薦二”出自宋代謝公定的《龍興仁王佛舍納涼聯句十六韻》,
詩句共5個字,詩句拼音為:shī jiàn lǐ jiàn èr,詩句平仄:平仄仄仄仄。
“詩見李薦二”全詩
《龍興仁王佛舍納涼聯句十六韻》
詩見李薦二。
分類:
《龍興仁王佛舍納涼聯句十六韻》謝公定 翻譯、賞析和詩意
《龍興仁王佛舍納涼聯句十六韻》是宋代謝公定創作的詩詞,下面給出中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
龍興天使佛寺涼,仁王舍利地寒霜。
相傳秘法無人識,佳音禪界即成章。
絕倒佇立文殊座,修行未遂文殊往。
蓮花生有香世界,梁上螺鯨舞長江。
詩意:
這首詩以對聯的形式描繪了龍、玉皇、仁王、舍利、地寒和佛寺等神圣的形象。詩人表達了對佛教界的景象和對佛法的崇敬之情。他提到了文殊菩薩和他的座位,以及蓮花和舞動江水上的螺鯨等景物。通過描繪這些圖像,詩人希望為讀者展示佛教的美麗和莊嚴。
賞析:
這首詩的中英文譯文中,都部分地保留了原詩中的意境和韻律。詩人通過運用對仙境和神圣事物的描繪,創造了壯麗而神秘的氣氛。他通過描繪文殊座、蓮花和螺鯨等意象,展示了佛教的美麗和神奇。這首詩的語言優美、意境獨特,使得讀者能夠沉浸在佛法的魅力之中。同時,詩人的筆觸流暢而富有節奏感,使整首詩具有音樂般的美感。通過這首詩,讀者可以感受到佛教教義的魅力和神圣之美。
“詩見李薦二”全詩拼音讀音對照參考
lóng xīng rén wáng fú shě nà liáng lián jù shí liù yùn
龍興仁王佛舍納涼聯句十六韻
shī jiàn lǐ jiàn èr.
詩見李薦二。
“詩見李薦二”平仄韻腳
拼音:shī jiàn lǐ jiàn èr
平仄:平仄仄仄仄
韻腳:(仄韻) 去聲四寘 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄仄仄仄
韻腳:(仄韻) 去聲四寘 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“詩見李薦二”的相關詩句
“詩見李薦二”的關聯詩句
網友評論
* “詩見李薦二”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“詩見李薦二”出自謝公定的 《龍興仁王佛舍納涼聯句十六韻》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。