“遠水遙天共落暉”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是宋代詩人邢恕創作的一首詩詞。這首詩描繪了云彩的形態和山水的景色，以及遠方水面與天空中落下的晚霞的美景。

中文譯文：

云彩與山色競相爭奇，
遙遠的水面與天空一同映射著晚霞。

詩意和賞析：

這首詩詞通過描繪自然景色，表達了作者對大自然的贊美和對美景的感受。詩人用簡潔的詞句，將云彩與山色的美麗描繪為相爭的競爭，生動地展示了大自然的壯麗和多樣性。同時，詩人描述了遠方的水面與天空交匯的晚霞景象，以獨特而凝重的方式表達了美麗的自然景觀。整首詩詞運用了凝練的語言，以簡潔的筆觸描繪出山水云彩的形態，以及遠水遙天共同映射的晚霞，給人以美景即在眼前的感受。

通過這首詩詞，讀者可以感受到作者對自然景色的熱愛和對美的追求。詩人運用直觀的視覺形象，將大自然中壯麗的景色展現在讀者面前，讓人沉浸在大自然的和諧之中，令人感嘆大自然的美麗與神奇。這首詩詞傳遞了作者對自然景觀的敬畏之情，并通過景物描繪，表現出作者的美感和對生活的熱愛。

jù
句

yún róng shān sè zhēng qí, yuǎn shuǐ yáo tiān gòng luò huī.
云容山色爭奇□，遠水遙天共落暉。