“不見金錢打著人”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是一首宋代的詩詞，作者是尹穡。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
景龍只是當時路，
不見金錢打著人。

詩意：
這首詩詞是尹穡對時代社會變遷的思考和感嘆。他以"景龍"和"金錢"作為象征，表達了對商業化社會飛速發展的擔憂，以及對人性的審視。

賞析：
尹穡以簡潔精練的語言揭示了現實中的兩個問題。首先，他稱"景龍"只是過去的一條路，意味著塵世浮華以及時光流轉的無常。"景龍"在這里可以理解為一種曾經盛行的商業潮流或時尚，但它只是短暫的存在并被時光所抹去。其次，詩句中的"金錢"暗示了人們對金錢的追逐和貪婪。作者通過"金錢打著人"一詞表達了金錢對人性的侵蝕和破壞，以及金錢引發的道德和人倫的崩潰。

這首詩詞以簡明扼要的方式表達了作者對現實的思考。作者通過景龍和金錢這兩個象征來暗示商業社會的變遷和弊端，進而表達了對這種現象的深深憂慮。整首詩字數極少，卻能點破人情冷暖和社會風尚的秘密，讓讀者深思。

jù
句

jǐng lóng zhǐ shì dāng shí lù, bú jiàn jīn qián dǎ zhe rén.
景龍只是當時路，不見金錢打著人。