“母念子行遠”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“母念子行遠”出自宋代俞桂英的《句》，
詩句共5個字，詩句拼音為：mǔ niàn zi xíng yuǎn，詩句平仄：仄仄平仄。
“母念子行遠”全詩
《句》
母念子行遠，兒云爺未歸，
分類：
《句》俞桂英 翻譯、賞析和詩意
中文譯文：
母親思念兒子離家遠行，
兒子告訴母親父親還未歸來，
詩意：
這首詩描寫了一個離家遠行的兒子和思念他的母親之間的情感。母親憂心忡忡地等待兒子的歸來，而兒子則告訴母親他的父親還未回家。這首詩表達了家庭成員之間的牽掛和思念。
賞析：
這首詩簡單而真實地描繪了家庭成員之間的情感交流。它展現了母親對兒子的思念和關切，同時也暗示了這個家庭的不完整。通過這短短的幾句詩，讀者可以感受到作者真摯的情感表達和對家庭的珍視。這首詩讓人感受到親情的溫暖，引起人們對家庭的思考和回憶。
“母念子行遠”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
mǔ niàn zi xíng yuǎn, ér yún yé wèi guī,
母念子行遠，兒云爺未歸，
“母念子行遠”平仄韻腳
拼音：mǔ niàn zi xíng yuǎn
平仄：仄仄平仄
韻腳：(仄韻) 上聲十三阮 (仄韻) 去聲十四愿 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄仄平仄
韻腳：(仄韻) 上聲十三阮 (仄韻) 去聲十四愿 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“母念子行遠”的相關詩句
“母念子行遠”的關聯詩句
網友評論
* “母念子行遠”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“母念子行遠”出自俞桂英的 《句》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。