“瓶花落硯香”的意思及全詩出處和翻譯賞析

中山別墅 詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞中，“中山別墅”是作者俞瑊寫自己樂于生活在山間村居讀書的心情。以下是詩詞的中文譯文：

村居何所樂，
我愛讀書堂。
階劃侵窗潤，
瓶花落硯香。
憑欄看水活，
出岫笑云忙。
野客時相過，
聊吟坐夕陽。

詩意：
詩人俞瑊在亂世之中，選擇隱居于山村，追求寧靜與自由。他非常喜愛自己的書齋，這是他靜心讀書的地方。他描述了他家的窗戶被雨水滴打的聲音，以及花朵從花瓶上落下來時彌漫的香味。他站在欄桿上看著水活動的景象，看著山峰上云朵忙碌的樣子，背景處的山高水遠都使人感到自然的美好。他時不時會有一些野客前來拜訪，大家坐在一起吟詠詩篇，享受安逸的時光。

賞析：
這首詩詞表達了作者在山村讀書的樂趣和對自然的熱愛。詩人以淺顯易懂的語言描述了他自己的生活場景，使人感到寧靜和恬淡。詩中運用了生動的描寫手法，使讀者可以清晰地感受到村居的景色和氛圍，同時也表達了作者對讀書和詩詞創作的熱愛。詩人通過對自然景色的描繪，讓讀者感受到山村的宜人環境和作者對自由、寧靜生活的追求。整首詩詞流暢自然，用詞簡潔明快，給人一種舒適愉悅的感覺，體現了宋代文人追求閑適隱居生活的思想情懷。

zhōng shān bié shù
中山別墅

cūn jū hé suǒ lè, wǒ ài dú shū táng.
村居何所樂，我愛讀書堂。
jiē huà qīn chuāng rùn, píng huā luò yàn xiāng.
階劃侵窗潤，瓶花落硯香。
píng lán kàn shuǐ huó, chū xiù xiào yún máng.
憑欄看水活，出岫笑云忙。
yě kè shí xiāng guò, liáo yín zuò xī yáng.
野客時相過，聊吟坐夕陽。