“好事不知誰爾汝”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“好事不知誰爾汝”出自宋代曾季貍的《句》,
詩句共7個字,詩句拼音為:hǎo shì bù zhī shuí ěr rǔ,詩句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“好事不知誰爾汝”全詩
《句》
好事不知誰爾汝,還能郭索到樽前。
分類:
《句》曾季貍 翻譯、賞析和詩意
詩詞《句》的中文譯文、詩意和賞析如下:
中文譯文:
好事不知誰爾汝,
還能郭索到樽前。
詩意:
這首詩由曾季貍所作,表達了詩人對于美好事物的感慨和思考。詩人迷茫地說:“好事不知道是屬于誰,是屬于你還是屬于我?”不知道好運和美好事物將會降臨在誰的身上,是否會如愿以償。然而,詩人還表示,即使好事無法實現,他仍希望能夠通過苦苦追尋,在杯酒之前,尋求一些安慰和滿足。
賞析:
這首詩通過短短的兩句表達了詩人對于美好事物的思考和疑問。詩人認為好事是難以捉摸的,無法確定誰會享受到好運,好像命運是無法預測的,無法掌握的。然而,即使面臨不確定性和失敗,詩人仍保持一份樂觀和積極的心態,希望能夠通過自己的努力,尋求到一些慰藉和滿足。整首詩表現出了詩人對于人生的思考和對于命運的探索,也反映了詩人堅持追求美好事物的態度。
“好事不知誰爾汝”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
hǎo shì bù zhī shuí ěr rǔ, hái néng guō suǒ dào zūn qián.
好事不知誰爾汝,還能郭索到樽前。
“好事不知誰爾汝”平仄韻腳
拼音:hǎo shì bù zhī shuí ěr rǔ
平仄:仄仄仄平平仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲六語 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄仄平平仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲六語 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“好事不知誰爾汝”的相關詩句
“好事不知誰爾汝”的關聯詩句
網友評論
* “好事不知誰爾汝”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“好事不知誰爾汝”出自曾季貍的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。